Clara Luciani
Letra de Sad & Slow con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2021
- Género
- Pop
- Duración
- 3:22
Sad and slow
Triste y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
De triste y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo sobre tu piano
Sad and slow
Triste y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
De triste y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo sobre tu piano
Une chanson triste pourrait m'être fatale
Una canción triste podría ser fatal para mí
Me posséder par le cœur et la peau
Poseerme por el corazón y por la piel
Je t'écouterai à l'horizontale
Te escucharé en horizontal
En fixant le blanc parfait des rideaux
Fijando el blanco perfecto de las cortinas
Ah, que tes airs recouvrent d'eau
Ah, que tus aires lo cubran todo de agua
Le désert dе mes deux yeux
El desierto de mis dos ojos
Quе tout indiffère au mieux
Que a todo le dé lo mismo, en el mejor de los casos
Sad and slow
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
Quelque chose sur ton piano
Algo para tu piano
Sad and slow
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo bello
De sad and slow
De sad y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo sobre tu piano
Poignardé par quelques accords mineurs
Apuñalado por algunos acordes menores
Que tes doigts frapperont comme des marteaux
Que tus dedos golpeen como martillos
Ils viendront m'arracher à ma torpeur
Vendrán y me arrancarán de mi sopor
Et me faire vibrer jusqu'aux os
Y hacerme vibrar hasta los huesos
Ah, que tes airs recouvrent d'eau
Ah, que tus aires recubran de agua
Le désert de mes deux yeux
El desierto de mis dos ojos
Que tout indiffère au mieux
Que todo sea, como mucho, indiferente
Sad and slow
Triste y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
De triste y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo para tu piano
Sad and slow
Triste y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
De triste y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo para tu piano
Sad and slow
Triste y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo hermoso
De sad and slow
De sad y lento
Quelque chose sur ton piano
Algo sobre tu piano
Sad and slow
Sad y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo bello
De sad and slow
De sad y lento
Joue-moi quelque chose de beau
Tócame algo bello
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- joue-moi
- tócame
- eau
- agua
- parfait
- perfectoA1
- posséder
- poseerA1
- quelque
- algúnA1
- quelques
- algunosA1
- tout
- todoA1
- chose
- cosaA1
- beau
- hermosoA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sad & Slow?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Clara Luciani es una cantautora francesa asociada con el indie pop y el pop francés. Es conocida por su trabajo en solitario después de 2017, incluidos el EP Monstre d'amour y el álbum Sainte Victoire con sencillos como "Le grenade."