Dadju

Letra de Je ne t'aime plus con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2019

Género

Pop

Duración

4:25

Reproducir con letra sincronizada

1. Ma chérie, j'ai tellement de chose à te dire

   Amor mío, tengo tantas cosas que decirte

2. Mais tu vois, je n'sais pas vraiment comment te les dire

   Pero ya ves, no sé muy bien cómo contártelas

3. Excuse-moi, j'vais commencer par te jurer qu'y a pas d'autres filles

   Perdóname, voy a empezar jurándote que no hay otras chicas

4. Je ne t'ai jamais menti, de ce côté-là je suis clean, rassure-toi

   No te he mentido nunca; en ese aspecto estoy limpio, tranquila

5. J'vais t'expliquer un peu mon ressenti depuis des mois

   Te voy a explicar un poco lo que siento desde hace meses

6. Plus de love, que du jeux d'acting, cinéma

   Más que amor, puro juego de actuación, cine

7. C'est dur à dire mais je dois partir pour me sentir mieux

   Es difícil decirlo, pero tengo que irme para sentirme mejor

8. J'comprends si tu dis qu'je te dégoûte, et t'es pas préparée à

   Entiendo si dices que me das asco, y que no estás preparada para

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Je crois que moi-même je me dégoûte, j'y pense sans arrêt

   Creo que hasta yo mismo me doy asco; no paro de pensarlo

10. Mais, pour mon cœur y'a plus aucun doute

    Pero, para mi corazón, ya no hay ninguna duda

11. Je dois m'en aller parce que c'est mieux comme ça, eh

    Tengo que irme, porque es mejor así, eh

12. Ni la force, ni l'envie de continuer de te mentir, mon bébé

    Ni la fuerza, ni las ganas de seguir mintiéndote, mi bebé

13. Je réalise qu'il n'y a plus d'avenir

    Me doy cuenta de que ya no hay futuro

14. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

15. Na eh, je ne t'aime plus

    Na eh, ya no te amo

16. Et pourtant je te jure que j'ai essayé

    Y aun así te juro que lo intenté

17. Mais je ne t'aime plus

    Pero ya no te amo

18. Et j'suis là, à me casser la tête

    Y estoy aquí, romiéndome la cabeza

19. À trouver un synonyme de "je ne t'aime plus"

    Buscando un sinónimo de "ya no te amo"

20. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

21. J'vais sûrement devenir le p'tit bâtard qui t'a blessé

    Voy a terminar seguramente siendo el hijito bastardo que te hirió

22. Entrer dans la case des hommes que tu rêves d'effacer

    Entrar en el lugar de los hombres que sueñas con borrar

23. Et même si j'deviens ton pire ennemi, je n'peux plus me retenir

    Y aunque me vuelva tu peor enemigo, ya no puedo contenerme

24. Y'a plus d'amour maintenant c'est de l'affection, du respect

    Ya no hay amor ahora: es cariño, es respeto

25. J'ai essayé mais ça fait 4-5-6 coups d'essais

    Lo intenté, pero son 4-5-6 pruebas

26. J'veux me réveiller, je veux sortir de ce film

    Quiero despertarme, quiero salir de esta película

27. Il est temps d'en finir

    Es hora de acabar

28. C'est pas parce que tu es mauvaise, non

    No es porque seas mala, no

29. C'est moi qui n'tiens pas debout

    Soy yo quien no se mantiene en pie

30. T'as fait ce qu'il fallait, mais j'irais pas jusqu'au bout

    Hiciste lo que había que hacer, pero no llegaré hasta el final

31. Et je le sais, au fond de moi je le sais, je vais te faire souffrir

    Y lo sé, en el fondo de mí lo sé, voy a hacerte sufrir

32. J'ai ni la force, ni l'envie de continuer de te mentir, mon bébé

    No tengo ni la fuerza ni las ganas de seguir mintiéndote, cariño

33. Je réalise qu'il n'y a plus d'avenir

    Me doy cuenta de que ya no hay futuro

34. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

35. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

36. Et pourtant j'te jure que j'ai tout essayé

    Y aun así te juro que lo he intentado todo

37. Mais je ne t'aime plus

    Pero ya no te amo

38. Et j'suis là à me casser la tête

    Y aquí estoy romiéndome la cabeza

39. À trouver un synonyme de "je ne t'aime plus"

    Buscando un sinónimo de "ya no te amo"

40. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

41. Tic tac, plus le temps passe, plus je me lasse

    Tic tac, y cada vez que pasa el tiempo, me canso más

42. Et je ne ressens plus rien quand je t'embrasse

    Y ya no siento nada cuando te beso

43. Plus le temps passe, plus je me lasse, je ne ressens plus rien

    Mientras más pasa el tiempo, más me canso: ya no siento nada

44. Tic tac, plus le temps passe, plus je me lasse

    Tic tac, y cada vez que pasa el tiempo, me canso más

45. Je ne ressens plus rien quand je t'embrasse

    Ya no siento nada cuando te beso

46. Plus le temps passe, plus je me lasse, je ne ressens plus rien

    Mientras más pasa el tiempo, más me canso: ya no siento nada

47. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

48. Et pourtant je crois qu'j'ai tout essayé, mais je ne t'aime plus

    Y aun así creo que lo intenté todo, pero ya no te amo

49. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

50. Et j'suis là à me casser la tête

    Y aquí estoy, rompiéndome la cabeza

51. À trouver un putain d'synonyme

    Encontrar un puto sinónimo

52. Je ne t'aime plus

    Ya no te amo

53. Tic tac, plus le temps passe, plus je me lasse

    tic tac, cuanto más pasa el tiempo, más me canso

54. Je ne ressens plus rien quand tu m'embrasses

    Ya no siento nada cuando me besas

55. Plus le temps passe, plus je me lasse, je ne ressens plus rien (et je ne t'aime plus)

    Cuanto más pasa el tiempo, más me canso; ya no siento nada (y ya no te amo)

56. Tic tac, plus le temps passe, plus je me lasse

    tic tac, cuanto más pasa el tiempo, más me canso

57. Je ne ressens plus rien quand tu m'embrasses

    Ya no siento nada cuando me besas

58. Plus le temps passe, plus je me lasse, je ne ressens plus rien

    Cuanto más pasa el tiempo, más me canso; ya no siento nada

Lyrics powered by www.musixmatch.com