Louane
Letra de Jeune (radio edit) con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:03
J'aimerais, en suivant le soleil
Me gustaría, siguiendo al sol
Avoir le vertige
Tener vértigo
Perdre le sommeil
Perder el sueño
Je voudrais, au plus près des falaises
Quisiera, lo más cerca de los acantilados
Sentir le danger et que ça me plaise
Sentir el peligro y que me guste
Encore
Otra vez
Encore
Otra vez
On devrait se lancer dans les rêves
Deberíamos lanzarnos a los sueños
Au dernier moment, quand le jour se lève
En el último momento, cuando amanece
Comment on fait au devant des tempêtes
¿Cómo se hace para estar al frente de las tormentas?
Sauver ce qui vient
Salvar lo que viene
Que le temps s'arrête
Que el tiempo se detenga
Encore
Todavía
Encore
Todavía
J'ai envie
Tengo ganas
J'ai envie
Tengo ganas
Que ça dure longtemps
Que dure mucho tiempo
Que ça dure toujours
Que dure para siempre
Que ça dure longtemps
Que dure mucho tiempo
Que ça dure toujours
Que dure para siempre
Tu voudrais
Tú querrías
Quand les nuits sont rapides
Cuando las noches son rápidas
Avoir le frisson
Saber el escalofrío
Et la peur du vide
Y el miedo al vacío
À jamais, on verra dans nos yeux
Para siempre, veremos en nuestros ojos
Monter le désir, le souffle et le feu
Subir el deseo, el aliento y el fuego
On est si
Somos tan
(Jeune, jeune, jeune)
(Joven, joven, joven)
Comme un cri
Como un grito
(Jeune, jeune, jeune, jeune)
(Joven, joven, joven, joven)
On est si
Estoy tan
(Jeune, jeune, jeune)
(Joven, joven, joven)
Comme je suis
como soy
(Jeune, jeune, jeune, jeune)
(Joven, joven, joven, joven)
J'ai envie
Tengo ganas
J'ai envie
Tengo ganas
Que ça dure longtemps
de que dure mucho tiempo
Que ça dure toujours
de que dure para siempre
Que ça dure longtemps
de que dure mucho tiempo
Que ça dure toujours
de que dure para siempre
J'ai envie
Tengo ganas
J'ai envie
Tengo ganas
Que ça dure longtemps
Que dure mucho tiempo
Que ça dure toujours
Que dure para siempre
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- aimerais
- querría
- vertige
- vértigoB2
- voudrais
- querría
- plaise
- por favor
- devrait
- debería
- lancer
- lanzarA2
- dernier
- últimoA1
- lève
- levantaB2
- comment
- cómoA1
- devant
- delanteA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Jeune (radio edit)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Louane es una cantante y actriz francesa cuyo género es pop y pop electrónico. Ganó atención como semifinalista en The Voice: la plus belle voix y se hizo conocida por "Jour 1," su sencillo breakthrough, y la película ganadora del César La Famille Bélier.