Louane
Letra de Nous con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2015
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:50
Comme un blizzard dans mon cœur
Como un blizzard en mi corazón
Une autre lueur dans mes pleurs
Una luz más entre mis lágrimas
Je continue d'avancer rien à cacher
Sigo avanzando, sin nada que ocultar
Comme un feu dans ma tête
Como un fuego en mi cabeza
Qui a gratté l'allumette?
¿Quién arañó la cerilla?
Je continue de marcher rien à envier
Sigo caminando, nada que envidiar
Mais je ne suis pas la seule, assise
Pero no soy la única, sentada
À contempler le monde qui s'enlise
Para contemplar el mundo que se hunde
Oh viens
Oh, ven
Prends ma main, c'est déjà demain
Toma mi mano, ya es mañana
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Es solo tú, es solo yo, es nosotros
Prenons le temps, comme on faisait avant
Tomemos nuestro tiempo, como antes
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Es solo tú, es solo yo, es nosotros
Nous, nous
Nosotros, nosotros
Comme un tremblement de terre
Como un terremoto
Qui résonne dans le désert
Que retumba en el desierto
Je continue d'avancer, rien à cacher
Sigo adelante, sin nada que ocultar
Mais je ne suis pas la seule, assise
Pero no soy la única, sentada
À contempler le monde qui s'enlise
A contemplar el mundo que se hunde
Oh viens
Oh ven
Prends ma main, c'est déjà demain
Coge mi mano, ya es mañana
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Eres solo tú, soy solo yo, somos nosotros
Prenons le temps, comme on faisait avant
Tomemos el tiempo, como lo hacíamos antes
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Eres solo tú, soy solo yo, somos nosotros
Nous, nous
Nosotros, nosotros
Je ne suis pas la seule, assise
No soy la única, sentada
À contempler le monde qui s'enlise
Contemplar el mundo que se hunde
Oh viens
Oh ven
Prends ma main, c'est déjà demain
Coge mi mano, ya es mañana
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Es solo tú, es solo yo, somos nosotros
Prenons le temps, comme on faisait avant
Tomemos el tiempo, como antes
Tout va bien
Todo va bien
C'est juste toi, c'est juste moi, c'est nous
Es solo tú, es solo yo, somos nosotros
Nous, nous
Nosotros, nosotros
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- déjà
- yaA1
- seule
- solaA1
- temps
- tiempoA1
- cœur
- corazónA1
- autre
- otroA1
- lueur
- brilloB2
- pleurs
- llanto
- avancer
- avanzar
- gratté
- rascadoB1
- allumette
- cerilla
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nous?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Louane es una cantante y actriz francesa cuyo género es pop y pop electrónico. Ganó atención como semifinalista en The Voice: la plus belle voix y se hizo conocida por "Jour 1," su sencillo breakthrough, y la película ganadora del César La Famille Bélier.