Louane
Letra de No con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- French Pop
- Duración
- 3:29
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Partir (No)
Marcharme (No)
Souffrir (No)
Sufrir (No)
J'essaie de nous retenir
Intento retenernos
Courir (No)
Correr (No)
S'enfuir (No)
Huir (No)
J'l'ai pas vu venir, oh no no no
No te vi venir, oh no no no
Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
El mundo está tan alto que todo es para tirar por la borda
Regarde comme la nuit tout devient beau
Mira cómo la noche lo vuelve todo hermoso
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
El mundo está tan alto cuando el viento se vuelve cálido
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut
Sé tanto de todo lo que hace falta
Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois?
Mírame, ¿qué es lo que ves?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Yo voy a pelear por ti, y yo
Qu'est-ce que tu crois?
¿Qué crees?
Qu'est-ce que tu vois?
¿Qué es lo que ves?
Moi je ne vais pas baisser les bras
Yo no voy a rendirme
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Iré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous
Hasta el final de nosotros
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Llegaré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous
Hasta el final de nosotros
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Mentir (No)
En finir (No)
Terminar con esto (No)
J'essaye de nous appartenir
Intento pertenecernos
Salir (No)
Arruinar (No)
S'abstenir (No)
Abstenerse (No)
Plutôt mourir, oh no no no
Mejor morir, oh no no no
Le monde est si haut pour tout jeter à l'eau
El mundo está tan alto como para tirarlo todo al agua
Regarde comme la nuit tout devient beau
Mira cómo la noche lo vuelve todo hermoso
Le monde est si haut quand le vent devient chaud
El mundo está tan alto cuando el viento se pone caliente
Je sais tellement tout c'qu'il nous faut
Sé que tanto todo lo que nos hace falta
Regarde-moi qu'est-ce que tu vois?
Mírame, ¿qué es lo que ves?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Yo voy a luchar por ti y yo…
Qu'est-ce que tu crois?
¿Qué crees?
Qu'est-ce que tu vois?
¿Qué es lo que ves?
Moi je ne vais pas baisser les bras
Yo no voy a rendirme
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Iré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous
Hasta el final de nosotros
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Iré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous
Hasta el final de nosotros
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Oh no, no oh oh
Ay no, no, ay oh oh
Ce soir on va vivre
Esta noche vamos a vivir
Ce soir on va vivre
Esta noche vamos a vivir
Ce soir on va vivre
Esta noche vamos a vivir
Ce soir on va vivre
Esta noche vamos a vivir
Regarde-moi, qu'est-ce que tu vois?
Mírame, ¿qué ves?
Moi je vais me battre pour toi et moi
Yo voy a luchar por ti y yo
Qu'est-ce que tu crois?
¿Qué crees?
Qu'est-ce que tu vois?
¿Qué ves?
Moi je ne vais pas baisser les bras
Yo no voy a rendirme
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Iré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous
Hasta el final de nosotros
J'irai jusqu'au bout, oh, jusqu'au bout, oh
Iré hasta el final, oh, hasta el final, oh
Jusqu'au bout de nous (oh no)
Hasta el final de nosotros (oh no)
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Oh no, no oh oh
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- essaie
- intenta
- retenir
- retenerA2
- enfuir
- huir
- vu
- visto
- haut
- altoA2
- eau
- agua
- devient
- se vuelve
- beau
- bonitoA1
- chaud
- calienteA1
- sais
- sé
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de No?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Louane es una cantante y actriz francesa cuyo género es pop y pop electrónico. Ganó atención como semifinalista en The Voice: la plus belle voix y se hizo conocida por "Jour 1," su sencillo breakthrough, y la película ganadora del César La Famille Bélier.