Lucio Dalla
Letra de Il gigante e la bambina con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1971
- Género
- Pop
- Duración
- 4:44
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Sotto il sole contro il vento
Bajo el sol contra el viento
In un giorno senza tempo
En un día sin tiempo
Camminavano tra i sassi
Caminaban entre las piedras
Camminavano tra i sassi
Caminaban entre las piedras
Camminavano tra i sassi
Caminaban entre las piedras
Il gigante è un giardiniere
El gigante es un jardinero
La bambina è come un fiore
La niña es como una flor
Che gli stringe forte il cuore
Que le aprieta fuerte el corazón
Con le tenere radici
Con sus tiernas raíces
Con le tenere radici
Con las tiernas raíces
Con le tenere radici
Con las tiernas raíces
E la mano del gigante
Y la mano del gigante
Su quel petto di creatura
Sobre ese pecho de criatura
Scioglie tutta la paura
Disuelve todo el miedo
è un rifugio di speranza
Es un refugio de esperanza
è un rifugio di speranza
Es un refugio de esperanza
è un rifugio di speranza
Es un refugio de esperanza
Del gigante e la bambina
Del gigante y la niña
Si è saputo nel villaggio
Se supo en el pueblo
E la rabbia da' il coraggio
Y la rabia le da valor
Di salire fino al bosco
Subir hasta el bosque
Di salire fino al bosco
Subir hasta el bosque
Di salire fino al bosco
Subir hasta el bosque
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Li han trovati addormentati
Los han encontrado dormidos
Falco e passero abbracciati
Halcón y gorrión abrazados
Come figli del signore
Como hijos del señor
Come figli del signore
Como hijos del señor
Come figli del signore
Como hijos del señor
Il gigante adesso è in piedi
El gigante ya está de pie
Con la sua spada d'amore
Con su espada de amor
E piangendo taglia il fiore
Y, llorando, corta la flor
Prima che sia calpestato
Antes de que la pisen
Prima che sia calpestato
Antes de que la pisen
Prima che sia calpestato
Antes de que la pisen
Camminavano tra i sassi
Caminaban entre las piedras
Sotto il sole contro il vento
Bajo el sol, contra el viento
In un giorno senza tempo
En un día sin tiempo
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Il gigante e la bambina
El gigante y la niña
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- bambina
- niñaB2
- vento
- vientoB1
- camminavano
- caminaban
- sassi
- piedras
- giardiniere
- jardineroA2
- fiore
- florB1
- stringe
- aprietaB1
- radici
- raícesB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Il gigante e la bambina?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lucio Dalla fue un cantante y compositor italiano en la tradición del pop y de la música de cantautor. Fue conocido por su larga carrera discográfica con las principales discográficas y por componer música para la televisión y el cine.