Lucio Dalla
Letra de Tu non mi basti mai con traducción en Español
- Idioma
- Italiano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1996
- Género
- Pop
- Duración
- 4:31
Vorrei essere il vestito che porterai
Quisiera ser el vestido que llevarás
Il rossetto che userai
El labial que usarás
Vorrei sognarti come non ti ho sognato mai
Quisiera soñarte como nunca te soñé
Ti incontro per strada e divento triste
Te encuentro por la calle y me vuelvo triste
Perché poi penso che te ne andrai
Porque luego pienso que te irás
Vorrei essere l'acqua della doccia che fai
Quisiera ser el agua de la ducha que haces
Le lenzuola del letto dove dormirai
Las sábanas de la cama donde dormirás
L'hamburger di sabato sera che mangerai, che mangerai
La hamburguesa del sábado por la noche que comerás, que comerás
Vorrei essere il motore della tua macchina
Quisiera ser el motor de tu coche
Così di colpo mi accenderai
Así, de golpe, me encenderás
Tu, tu non mi basti mai
Tú, tú nunca me bastaste
Davvero non mi basti mai
De verdad, nunca me bastaste
Tu, tu dolce terra mia
Tú, dulce tierra mía
Dove non sono stato mai
Donde jamás he estado
Debbo parlarti come non faccio mai
Tengo que hablarte como nunca lo hago
Voglio sognarti come non ti sogno mai
Quiero soñarte como nunca te sueño
Essere l'anello che porterai
Ser el anillo que llevarás
La spiaggia dove camminerai
La playa donde caminarás
Lo specchio che ti guarda se lo guarderai, lo guarderai
El espejo que te mira: si lo miras, lo mirarás
Vorrei essere l'uccello che accarezzerai
Quisiera ser el pájaro que acariciarás
Io dalle tue mani non volerei mai
Nunca volaría desde tus manos
Vorrei esser la tomba quando morirai
Quisiera ser la tumba cuando mueras
E dove abiterai
¿Y dónde vivirás?
Il cielo sotto il quale dormirai
El cielo bajo el que dormirás
Così non ci lasceremo mai
Así que nunca nos dejaremos
Neanche se muoio e lo sai
Ni aunque muera, y tú lo sabes
Tu, tu non mi basti mai
Tú, tú no me bastas nunca
Davvero non mi basti mai
De verdad, no me bastas nunca
Io, io, io ci provo sai
Yo, yo, yo lo intento, ya sabes
Non mi dimenticare mai
No me olvides nunca
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- così
- asíA1
- davvero
- de verasA1
- dove
- dóndeA1
- faccio
- hagoA1
- fai
- hacesA1
- incontro
- encuentroA1
- letto
- camaA1
- mai
- nuncaA1
- poi
- luegoA1
- sera
- tardeA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Tu non mi basti mai?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Lucio Dalla fue un cantante y compositor italiano en la tradición del pop y de la música de cantautor. Fue conocido por su larga carrera discográfica con las principales discográficas y por componer música para la televisión y el cine.