2NE1
Letra de 안녕 (GOODBYE) con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2017
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
가지 마
No te vayas
날 버리고 가겠다는 말은 하지 마
No digas que me vas a dejar y marcharte.
기억 속 나를 두고 떠나지 마
No te vayas, no abandones a mí que vive en mis recuerdos
널 잡을 수 없는 내 눈을 보지 마, 그냥 가지 마
No mires mis ojos, que no te pueden atrapar; solo vete
속지 마
No te dejes engañar
겨우 이런 유혹에 넘어가지 마
No te dejes caer por esta clase de tentación
모든 게 영원하지는 않잖아
Todo no es eterno, ¿no?
겨울이 가면 봄은 다시 와 알잖아, 그냥 가지 마
Cuando llegue el invierno, la primavera volverá—ya lo sabes, no te vayas, solo vete no
오늘이 지나가면 내일은 다를 것만 같아
Si hoy pasa, parece que mañana será distinto
너 없이 잘 살아갈 수 있을까?
¿Podría vivir bien sin ti?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Por qué hay cosas que no puedo controlar
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
Hasta aquel lejano día en que volvamos a vernos, adiós, adiós
Does anyone know? Does anyone know how it makes me feel?
¿Alguien lo sabe? ¿Alguien sabe cómo me hace sentir?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Por qué hay cosas que no puedo controlar
Oh
안녕, 안녕
Adiós, adiós
믿지 마
No lo creas
흩어져 부서진 말들은 믿지 마
No creas en las palabras rotas y dispersas.
너의 작고 작은 마음을 놓지 마
No sueltes ni tu pequeño, pequeñito corazón
함께했던 약속들이 생각나 눈물이 흐른다
me vienen a la mente las promesas que compartimos y se me escapa una lágrima
잊지 마
No lo olvides
가끔 힘이 들더라도 괜찮아
A veces cueste, pero está bien
기대고 싶을 때는 찾아와
Cuando quieras apoyarte, ven hacia mí
나 영원히 함께 있어줄 수는 없지만 잠깐이잖아
No puedo quedarme contigo para siempre, pero es solo un rato
오늘이 지나가면 내일은 다를 것만 같아
Si hoy pasa, parece que mañana será distinto
너 없이 잘 살아갈 수 있을까?
¿Podría vivir bien sin ti?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Por qué hay cosas que no puedo controlar
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
Hasta aquel lejano día en que volvamos a vernos, adiós, adiós
Does anyone know? Does anyone know how it makes me feel?
¿Alguien lo sabe? ¿Alguien sabe cómo me hace sentir?
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Por qué hay cosas que no puedo controlar
우리 다시 만나는 그날까지, 안녕, 안녕
Por qué hay cosas que no puedo controlar
우리 다시 만나는 먼 그날까지, 안녕, 안녕
Hasta aquel lejano día en que volvamos a vernos, adiós, adiós
No
안녕, 안녕
Adiós, adiós
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 가지
- rama2
- 마
- no
- 날
- día1
- 버리고
- dejando
- 가겠다는
- quiere ir
- 말은
- la palabra
- 하지
- haz
- 기억
- recuerdo1
- 속
- interior
- 나를
- me
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 안녕 (GOODBYE)?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
El grupo femenino de Corea del Sur 2NE1 hizo música pop electrónica orientada al baile con una fuerte influencia de R&B y hip-hop.