BTS

Letra de DOPE -超ヤベー!- (Japanese ver.) con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2015

Género

K-Pop

Duración

4:01

Reproducir con letra sincronizada

1. 어서 와, 방탄은 처음이지?

   Ven, ¿es tu primera vez con Bangtan?

2. Ayo, ladies and gentleman (oh-oh-oh)

   Ayo, damas y caballeros (oh-oh-oh)

3. 準備出来たら騒げ yeah (oh-oh-oh)

   Cuando ya esté listo, ¡armemos el lío, yeah! (oh-oh-oh)

4. 目指すありのままで (oh-oh-oh)

   Ve a por ello siendo uno mismo (oh-oh-oh)

5. 俺のスタイルで 俺のスタイルで eh-oh

   Con mi estilo, con mi estilo, eh-oh

6. 爪研いでいた everyday (oh-oh-oh)

   Lijando mis garras, everyday (oh-oh-oh)

7. 騒ぐクラブの裏で yeah (oh-oh-oh)

   yeah (oh-oh-oh) en la trastienda del club que retumba

8. さあ 今からさ かますぜ

   さあ 今からさ かますぜ

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. I got a feel, I got a feel マジ超ヤベー

   Siento algo, lo siento, マジ超ヤベー

10. もう超 超 超 こもっちゃう汗

    もう超 超 超 こもっちゃう汗

11. 相当 当 当 ヤバめなダンスで

    Con una danza bastante bastante—bien peligrosa, ヤバめなダンス

12. 周りにしきりにビビり 気にしてる

    Por mi alrededor, tiemblan una y otra vez, lo tengo en cuenta

13. そんな奴と無関係 'cause 俺ってヤベー

    No tengo nada que ver con ese tipo, porque yo soy un peligro

14. Okay 俺ら頭からつま先まで 超ヤベー

    Vale, 俺ら — de la cabeza a los pies — súper peligroso

15. 四六時中スキル磨いて 超ヤベー

    四六時中磨o habilidades, 超ya increíble

16. 遊んでいなくても 青春は無くても

    Aunque no estés jugando, aunque no exista la juventud

17. でっかくやるぜと 行くだけ明日へと

    Solo voy, diciendo: "¡Lo haré en grande!", hacia el mañana

18. 皆もっと全開で騒ぎな 超ヤベー

    Seamos todo a tope y armemos un alboroto, demasiado y auténticamente bestial

19. 爪研いでいた everyday (turn up!)

    Lijando mis uñas día tras día (¡sube el volumen!)

20. 騒ぐクラブの裏で yeah

    Sí, yeah, en la trastienda del club que no para

21. 磨く他に無いセンス

    No hay más que este talento, este estilo que se pule

22. I don't wanna say "yes", I don't wanna say "yes"

    No quiero decir “sí”, no quiero decir “sí”

23. 叫びな all right (all right)

    叫びな all right (all right)

24. 燃え上がる程 all night (all night)

    Ardiendo sin parar, toda la noche (toda la noche)

25. 'Cause we got fire (fire)

    Porque tenemos fuego (fuego)

26. Higher (higher)

    Más alto (más alto)

27. I gotta make 超 gotta, gotta make 超ヤベー

    I gotta make 超 gotta, gotta make 超ヤベー

28. 嫌な物は no そんなん元々

    Lo que no me gusta, no: eso es cosa de siempre

29. さぁ 声上げろ (超 超 超ヤベー)

    Vamos, ¡sube la voz! (¡súper súper súper, demasiado heavy!)

30. 嫌な物は no 皆超とりこ

    ¿Por qué con una sola frase me bastó?

31. さぁ 声上げろ (超 超 超ヤベー)

    Vamos, ¡sube la voz! (¡súper súper súper, demasiado heavy!)

32. 悟り世代 ゆとり世代

    Generación de la iluminación, generación de la holgura

33. 他と脱するから 脱ゆとり世代

    他と脱するから 脱ゆとり世代

34. 大人達や周りは俺らに吹き込み ぶっ飛んでる man

    Los adultos y los de alrededor nos están metiendo ideas, están como locos, man

35. なんでカマさないんだ 奴は

    ¿Por qué no se hace el listo con él? Ese tipo…

36. Enemy, enemy, enemy (what?)

    ¿Tan lejos?

37. なんで止めちまうんだ 採れ

    ¿Por qué lo detienes? Cógelo

38. Energy, energy, energy (what?)

    Energía, energía, energía (¿qué?)

39. 成りな本気 you know you not lonely

    成りな本気, lo sabes… no estás solo/a.

40. 明くる朝は今以上

    明くる朝は今以上

41. So, can I get a little bit of hope? (Yeah!)

    Así que, ¿puedo tener un poquito de esperanza? (Yeah!)

42. ブチかませよ go

    ¡A romperla, vamos! go

43. 爪研いでいた everyday (turn up!)

    Lijando mis uñas día tras día (¡sube el volumen!)

44. 騒ぐクラブの裏で yeah

    Sí, yeah, en la trastienda del club que no para

45. 磨く他に無いセンス

    No hay más que este talento, este estilo que se pule

46. I don't wanna say "yes", I don't wanna say "yes"

    No quiero decir “sí”, no quiero decir “sí”

47. 叫びな all right (all right)

    叫びな all right (all right)

48. 燃え上がる程 all night (all night)

    Ardiendo sin parar, toda la noche (toda la noche)

49. 'Cause we got fire (fire)

    Porque tenemos fuego (fuego)

50. Higher (higher)

    Más alto (más alto)

51. I gotta make 超 gotta, gotta make 超ヤベー

    I gotta make 超 gotta, gotta make 超ヤベー

52. 嫌な物は no そんなん元々

    Lo que no me gusta, no: eso es cosa de siempre

53. さぁ 声上げろ (超 超 超ヤベー)

    Vamos, ¡sube la voz! (¡súper súper súper, demasiado heavy!)

54. 嫌な物は no 皆超とりこ

    ¿Por qué con una sola frase me bastó?

55. さぁ 声上げろ (超 超 超ヤベー)

    Vamos, ¡sube la voz! (¡súper súper súper, demasiado heavy!)

56. これが防弾スタイル 軽い wack とは違う

    Esto es estilo a prueba de balas, no es como el wack ligero

57. 生きる hustle life, I gotta make it fire, baby

    Vivir, hustle life, tengo que hacerlo arder, baby

58. これが防弾スタイル 軽い wack とは違う

    Esto es estilo a prueba de balas, no es como el wack ligero

59. 生きる hustle life (I gotta make, I gotta make)

    Vivir, hustle life (tengo que lograrlo, tengo que lograrlo)

60. マジ超ヤベー

    En serio, qué brutal

61. Say what?

    ¿Qué dijiste?

62. Say, whoa-whoa

    Dime, wow-wow

63. Say what? (超 超 超ヤベー)

    ¿Qué? (Súper, súper, súper peligroso)

Lyrics powered by www.musixmatch.com