CORTIS
Letra de Lullaby con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 2025
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I got work (ooh)
Tengo trabajo (oh)
이미 추운데, AC를 왜 켜? (Ooh-oh, oh)
Ya hace frío, ¿por qué encender el aire acondicionado? (Ooh-oh, oh)
빨개진 나의 눈과 시린 새벽 (ooh)
Mis ojos enrojecidos y la madrugada helada (ooh)
쓰러지지 않고 공을 세워
Sin caer, levanta el balón
늘어가는 영의 숫자로 날 채워
Llénzame con los números del alma que van creciendo.
잠을 자라는 말은 안 내켜
No me apetece eso de “a dormir”
그래도 날 재워
Aun así, hazme dormir
Ooh, ooh
Ooh
It's a lullaby, it's a lullaby
Es una nana, es una nana
지하에서 흘려보낸 계절
Las estaciones que dejé correr desde el sótano
밤을 새워 시간들을 대여
Alquilando el tiempo, vela tras vela
방 한켠에 버린 나의 crayon
Mi crayon tirado en un rincón del cuarto
잠도 부족한데 꿈을 왜 꿔?
¿Por qué sueñas si ni siquiera te falta sueño?
어차피 다 지나가는 세월
Total, todo es tiempo que pasa.
지나갔던 마음들을 세며
Mientras cuento los sentimientos que ya pasaron
남은 친구들과 십대를 뎁혀
Entre los amigos que quedan, devora los años de la adolescencia
친구들은 내 편
Mis amigos están de mi lado
Ooh, ooh
Ooh
It's a lullaby, it's a lullaby
Es una nana, es una nana
I got work, you got work
Tengo trabajo, tú tienes trabajo
But in this moment, quiet first
Pero en este momento, primero en silencio
I got work, you got work
Tengo trabajo, tú tienes trabajo
But in this moment, quiet first
Pero en este momento, primero en silencio
It's a lullaby, it's a lullaby
Es una nana, es una nana
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 그래도
- aun así2
- 방
- habitación1
- 편
- página1
- 추운데
- hace frío
- ac를
- —
- 켜
- enciende
- 빨개진
- se puso rojo
- 나의
- mío
- 눈과
- ojos
- 시린
- helado
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Lullaby?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
CORTIS es una banda de K-pop del mismo sello que produjo a las superestrellas BTS y TOMORROW X TOGETHER. Son un grupo igualmente diverso de jóvenes creadores que mezclan coreografía, video y pop brillante impulsado por ganchos.