CORTIS
Letra de TNT con traducción en Español
- Idioma
- Coreano
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2026
- Género
- K-Pop
- Duración
- 4:00
열여섯, 여전히 모지리 (지)
Dieciséis, todavía un tonto (sí)
방구석, 매일 밤 다섯 철부지 (철부지)
En el cuarto, cada noche cinco críos (críos)
스튜디오의 컴터 앞, 깨어난 DNA (DNA)
Frente al compu del estudio, despertó el ADN (ADN)
뇌신경에 bring the fire, 마치 TNT (yee)
La corazonada me acertó perfecto: desde el primer día en que te conocí
Pop out, CO2에 불을 켜
Saca, prende fuego al CO2
When I pop out (let's go), 고개 까딱거릴 벌스
Cuando aparezco (¡vamos!), un verso donde mover la cabeza
핏줄 빠딱 (let's go), 한밤 폭발 같은 drums
Latido rápido (vamos), tambores como una explosión en la medianoche
We gon' (gon', rock out), we gon', we gon'
En el mundo solo existes tú y yo.
Pumpin' up, 서울시 (let's go)
Pumpin' up, Seúl (vamos).
밤새워, 시나위 (시나위)
Toda la noche, Sinawee (Sinawee)
춤을 춰, 신들린 (whoo)
Baila, como hechizado (whoo)
Who we are? TNT (yeah, yeah, yeah)
Quiénes somos? TNT (yeah, yeah, yeah)
Tell me, I got what you need? (TNT)
Dime, ¿tengo exactamente lo que necesitas? (TNT)
대포 찍듯 찍어 hits (TNT)
Como un cañonazo, disparo hits (TNT)
좌표 찍고 바로, 빵 (what you mean?)
Toma la coordenada y al instante, ¡pum! (¿qué quieres decir?)
I'm about to TNT (TNT)
Estoy a punto de TNT (TNT)
인천공항, 열어 제껴 roof (yah)
Aeropuerto de Incheon: abre el roof y lánzalo (yah)
김포공항, 열어 제껴 roof (yah, let's go)
Aeropuerto de Gimpo, abre y quiebra el techo (yah, vamos)
Three, two, one, 이젠 거의 미사일 (yah)
Tres, dos, uno, ya casi es un misil (yah)
N.Y., L.A., 도쿄, 바다 건너 휘잉 (hoo)
N.Y., L.A., Tokio, cruzando el mar, fiu-fiu (hoo)
And we pop out (let's go), CO2에 불을 켜
Y salimos disparados (vamos), encendiendo fuego en CO2
When I pop out, 고개 까딱거릴 벌스
Cuando aparezco, una estrofa para que asientas con la cabeza
핏줄 빠딱, 한밤 폭발 같은 drums
Tubos sanguíneos: ¡ka-plot!, tambores como una explosión en plena noche
We gon' rock out (rock), we gon', we gon'
Vamos a rockear (rock), vamos, vamos
Pumpin' up, 서울시 (let's go)
Pumpin' up, Seúl (vamos).
밤새워, 시나위 (시나위)
Toda la noche, Sinawee (Sinawee)
춤을 춰, 신들린 (whoo)
Baila, como hechizado (whoo)
Who we are? TNT (yeah, yeah, yeah)
Quiénes somos? TNT (yeah, yeah, yeah)
Tell me, I got what you need? (TNT)
Dime, ¿tengo exactamente lo que necesitas? (TNT)
대포 찍듯 찍어 hits (TNT)
Como un cañonazo, disparo hits (TNT)
좌표 찍고 바로, 빵 (what you mean?)
Toma la coordenada y al instante, ¡pum! (¿qué quieres decir?)
I'm about to TNT (TNT)
Estoy a punto de TNT (TNT)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 고개
- cabeza5
- 여전히
- todavía3
- 폭발
- explosión3
- 바로
- justo1
- 빵
- pan1
- 철부지
- inmaduro
- 스튜디오의
- del estudio3
- 컴터
- Computadora
- 깨어난
- despierto
- 뇌신경에
- al nervio
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de TNT?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
CORTIS es una banda de K-pop del mismo sello que produjo a las superestrellas BTS y TOMORROW X TOGETHER. Son un grupo igualmente diverso de jóvenes creadores que mezclan coreografía, video y pop brillante impulsado por ganchos.