Red Velvet

Letra de Ice Cream Cake con traducción en Español

Idioma

Coreano

Nivel

Principiante

Lanzamiento

2015

Género

K-Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. La-la-la-la-la, la-la-la-la

2. La-la-la-la-la, la-la-la-la

3. 오, 햇살 눈 부신 한가론 휴일

   Oh, en un descanso de sol brillante y deslumbrante

4. 예쁜 새하얀 원피스를 입고, 오, 오

   Con un vestido blanco precioso puesto, oh, oh

5. 난 집을 나섰지 콧노래 나오지

   Salí de casa tarareando, con la melodía sonando

6. La-la-la-la-la, la-la-la-la

7. 넌 나를 바라봐, 넋을 놓고 또 봐

   Ladrón, como Romeo… eres mi Julieta

8. 네 맘을 사로잡아 버린 그 순간, 오

   Ese instante en que te quedaste con su corazón, oh

Aprende idiomas con músicaCoreano y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. 떨리는 목소리 네 맘엔 북소리

   Con una voz que tiembla, como un tambor en tu corazón

10. 또 반짝이는 종소리가 울리지

    Otra vez, suena el tintineo que brilla

11. La-la-la-la-la, la-la-la-la

12. La-la-la-la-la, la-la-la-la

13. La-la-la-la-la (three, two, one)

    La-la-la-la-la (tres, dos, uno)

14. 주세요 달콤한 그 맛 ice cream cake

    Por favor, ese sabor dulce: ice cream cake

15. 특별해질 오늘에 어울리는 맛으로

    Con un sabor que encaje con este día para ser especial

16. 입가에 묻은 ice cream에

    en el helado que se te quedaba en la comisura

17. 네 가슴 두근거려, 내게 다가 오겠죠

    Tu corazón late fuerte, ¿verdad que te acercarás a mí?

18. It's so tasty

    Está tan rico

19. Come and chase me

    Ven y sígueme

20. 못 참겠어

    Ya no lo aguanto

21. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

22. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

23. Oh, vanilla, chocolate, honey with a cherry on top

    Oh, vainilla, chocolate, miel con una cereza encima

24. 매일 다양하게 보여줄 게 너에게만

    Te mostraré algo distinto cada día, solo para ti

25. 무지갤 그려대는 저 분수대보다

    Más que esa fuente empeñada en dibujar un arcoíris

26. 난 사랑을 그려내는 네게 좀 더 끌릴 거야

    Me sentiré más atraído por ti, que sabes dibujar el amor

27. 넌 나를 데리고 떠나 어서 떠나

    Llévame contigo, ven… vete ya

28. 조그만 스쿠터에 태워봐, 오 날

    Sube y prueba en un mini scooter… oh, vaya

29. 오, 네 허릴 감싸는 내 손에 오늘이

    Oh, hoy en mis manos que abrazan tu cintura

30. 다 가도 맘이 두근두근 거리지

    Aunque lo cruces todo, el corazón late, late

31. La-la-la-la-la, la-la-la-la

32. La-la-la-la-la (three, two, one)

    La-la-la-la-la (tres, dos, uno)

33. 주세요 달콤한 그 맛 ice cream cake

    Por favor, ese sabor dulce: ice cream cake

34. 특별해질 오늘에 어울리는 맛으로

    Con un sabor que encaje con este día para ser especial

35. 입가에 묻은 ice cream에

    en el helado que se te quedaba en la comisura

36. 네 가슴 두근거려, 내게 다가오겠죠

    Tu corazón late fuerte; vas a acercarte a mí, ¿verdad?

37. It's so tasty

    Está tan rico

38. Come and chase me

    Ven y sígueme

39. 못 참겠어

    Ya no lo aguanto

40. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

41. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

42. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

43. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

44. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

45. Gimme that, gimme that

    Dámelo, dámelo.

46. Pops 내 입안에 녹아내리는 중

    Pops se derrite dentro de mi boca

47. 잔뜩 넣어 내 입안이 녹아내리는 줄

    Parece que al meterlo todo, mi boca se derrite

48. Baby boy, 다른 남자들은 아무것도 몰라

    Baby boy, los otros hombres no saben nada

49. You're so fine 해서 안 튀는 옷만 골라

    Eres tan perfecta, que solo elijo ropa que no destaca

50. Never get me wrong, my boo

51. I have no 관심 in that bag

    No me interesa ese bolso

52. 지루한 월화부터 수목까지, man, I wanna pass

    Desde el lunes y martes aburridos hasta miércoles y jueves, man, I wanna pass

53. 날 보는 네 시선에, see some good vibe

    En tu mirada cuando me miras… see some good vibe

54. 기분 좋은 느낌이야 너와 눈이 마주치는 순간

    Es una sensación buenísima, cuando nuestros ojos se encuentran

55. Gimme that, gimme that

    Dámelo, dámelo.

56. Gimme that, gimme that

    Dámelo, dámelo.

57. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

58. 어서요 부드런 그 맛 ice cream cake

    Date prisa: ese sabor suave… ice cream cake

59. 오직 널 기다리며 촛불을 켜둘게요

    Solo te espero; encenderé velas, una a una

60. 따스한 맘에, ice cream cake

    Hasta esas mujeres tan lindas, de forma tan secreta…

61. 녹아버리기 전에 내게 입 맞춰줘요

    Antes de que se derrita, bésame, por favor

62. It's so tasty

    Está tan rico

63. Come and chase me

    Ven y sígueme

64. 네 입술이 달콤하게 녹아요

    Tus labios se derriten de forma dulce

65. 나는 눈을 감아요

    Cierro los ojos

66. 달콤한 그 맛 ice cream cake

    ese sabor dulce, ice cream cake

67. 특별해질 오늘에 어울리는 맛으로

    Con un sabor que encaje con este día para ser especial

68. 입가에 묻은 ice cream에

    en el helado que se te quedaba en la comisura

69. 네 가슴 두근거려, 내게 다가오겠죠

    Tu corazón late fuerte; vas a acercarte a mí, ¿verdad?

70. It's so tasty

    Está tan rico

71. Come and chase me

    Ven y sígueme

72. 못 참겠어

    Ya no lo aguanto

73. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

74. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

75. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

76. Gimme that, gimme that ice cream

    Dame eso, dame eso de helado

77. I scream, you scream

    Yo grito, tú gritas

78. Gimme that, gimme that, your lips

    Dame eso, dámelo, tus labios

Lyrics powered by www.musixmatch.com