Langbeats
누아르(Noir) – SUNMI

SUNMI

Letra de 누아르(Noir) con traducción en Español

Idioma
Coreano
Nivel
Principiante
Lanzamiento
2019
Género
K-Pop
Duración
4:00
  1. Noir

  2. Noir

  3. 왜 늘 엇갈리는 거야

    Por qué siempre nos cruzamos y nos separamos

  4. 걸음은 한 발짝 느려

    El paso va un poco más lento

  5. 그새 스쳐 지나가 그제서야 돌아봐

    Se te pasó rozándome; recién entonces volviste la mirada

  6. 뻔하디 뻔하잖아

    Es tan obvio, tan obvio, ¿no?

  7. I've already seen this before

    Ya he visto esto antes

  8. I feel so high, 흐릿해져, 하나, 둘, 셋

    Siento que estoy tan alto, todo se vuelve borroso, uno, dos, tres

  1. Now I'm blind, I don't know why

    Ahora estoy ciego, no sé por qué

  2. 보지 않아도 알잖아 bad ending

    No hace falta que lo veas, ya lo sabes: bad ending

  3. We are in noir

    Estamos en un noir

  4. 이제 없어 너와

    Ya no estás conmigo.

  5. We are in noir

    Estamos en un noir

  6. 이제 그만 놔

    Ya suéltame, ya déjalo

  7. Noir

  8. Noir

  9. You know what, you're talking too much

    Oye, ¿sabes qué? Hablas demasiado

  10. 봤잖아 그러다, 제일 먼저 피 보는 클리셰

    Ya lo viste… y así, el primer cliché en el que se empieza a sangrar

  11. 하긴 이도 저도 뭐도 아닐 바에

    Bueno, si no es esto ni aquello, ¿qué importa?

  12. 차라리 그게 더 나아 (blah, blah, bullsh-)

    Mejor todavía así (blah, blah, bullsh-)

  13. I've already seen this before

    Ya he visto esto antes

  14. I feel so high, 흐릿해져, 하나, 둘, 셋

    Siento que estoy tan alto, todo se vuelve borroso, uno, dos, tres

  15. Now I'm blind, I don't know why

    Ahora estoy ciego, no sé por qué

  16. 보지 않아도 알잖아 bad ending

    No hace falta que lo veas, ya lo sabes: bad ending

  17. We are in noir

    Estamos en un noir

  18. 이제 없어 너와

    Ya no estás conmigo

  19. We are in noir

    Estamos en un noir

  20. 이제 그만 놔

    Ya suéltame, ya déjalo

  21. Noir

  22. Noir

  23. Feel like nobody else is here

    Siento como si nadie más estuviera aquí

  24. Feel like nobody else is here

    Siento como si nadie más estuviera aquí

  25. 너는 어떤 표정일까

    ¿Qué cara pondrás?

  26. No need to take a look

    No hace falta que mires

  27. 'Cause I know what is the next

    Porque sé lo que viene después

  28. We are in noir

    Estamos en un noir

  29. 이제 없어 너와

    Ya no estás aquí conmigo

  30. We are in noir

    Estamos en un noir

  31. 이제 그만 놔

    Ya suéltame, ya déjalo

  32. Noir

  33. Noir

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulario clave

엇갈리는
cruzarse
거야
es
걸음은
pasos2
발짝
paso
느려
lento
그새
entre tanto
스쳐
rozar
지나가
pasa
그제서야
recién3
돌아봐
mira atrás

Ponte a prueba

¿Cuánto has entendido de 누아르(Noir)?

Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.

Haz el test en la app

Sobre esta canción

La cantante SUNMI comenzó su carrera en Wonder Girls, uno de los grupos de chicas de K-pop más influyentes de los 2000, antes de establecerse como estrella en solitario.

Más canciones de SUNMI

Más música de nivel Principiante para aprender Coreano

🇰🇷 SUNMI

누아르(Noir)

Noir

Noir

왜wae 늘neul 엇갈리는eotgallineun 거야geoya

Por qué siempre nos cruzamos y nos separamos

걸음은georeumeun 한han 발짝baljjak 느려neuryeo

El paso va un poco más lento

그새geusae 스쳐seuchyeo 지나가jinaga 그제서야geujeseoya 돌아봐dorabwa

Se te pasó rozándome; recién entonces volviste la mirada

뻔하디ppeonhadi 뻔하잖아ppeonhajana

Es tan obvio, tan obvio, ¿no?

I've already seen this before

Ya he visto esto antes

I feel so high, 흐릿해져heuritaejyeo, 하나hana, 둘dul, 셋set

Siento que estoy tan alto, todo se vuelve borroso, uno, dos, tres

Now I'm blind, I don't know why

Ahora estoy ciego, no sé por qué

보지boji 않아도anado 알잖아aljana bad ending

No hace falta que lo veas, ya lo sabes: bad ending

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 없어eopsseo 너와neowa

Ya no estás conmigo.

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 그만geuman 놔nwa

Ya suéltame, ya déjalo

Noir

Noir

You know what, you're talking too much

Oye, ¿sabes qué? Hablas demasiado

봤잖아bwatjana 그러다geureoda, 제일jeil 먼저meonjeo 피pi 보는boneun 클리셰keullisye

Ya lo viste… y así, el primer cliché en el que se empieza a sangrar

하긴hagin 이도ido 저도jeodo 뭐도mwodo 아닐anil 바에bae

Bueno, si no es esto ni aquello, ¿qué importa?

차라리charari 그게geuge 더deo 나아naa (blah, blah, bullsh-)

Mejor todavía así (blah, blah, bullsh-)

I've already seen this before

Ya he visto esto antes

I feel so high, 흐릿해져heuritaejyeo, 하나hana, 둘dul, 셋set

Siento que estoy tan alto, todo se vuelve borroso, uno, dos, tres

Now I'm blind, I don't know why

Ahora estoy ciego, no sé por qué

보지boji 않아도anado 알잖아aljana bad ending

No hace falta que lo veas, ya lo sabes: bad ending

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 없어eopsseo 너와neowa

Ya no estás conmigo

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 그만geuman 놔nwa

Ya suéltame, ya déjalo

Noir

Noir

Feel like nobody else is here

Siento como si nadie más estuviera aquí

Feel like nobody else is here

Siento como si nadie más estuviera aquí

너는neoneun 어떤eotteon 표정일까pyojeongnilkka

¿Qué cara pondrás?

No need to take a look

No hace falta que mires

'Cause I know what is the next

Porque sé lo que viene después

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 없어eopsseo 너와neowa

Ya no estás aquí conmigo

We are in noir

Estamos en un noir

이제ije 그만geuman 놔nwa

Ya suéltame, ya déjalo

Noir

Noir

누아르(Noir)

🇰🇷 SUNMI
0:000:00