Caetano Veloso
Letra de La barca con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1977
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 2:05
A barca da transa chegou
La barca del desliz llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca copuló y ni paró
Já vai partir
Ya va a zarpar
A barca da transa chegou
La barca del desliz llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca copuló y ni paró
Já vai partir
Ya va a zarpar
Por outros mares de loucura vai
Por otros mares de locura va
Ela fatura e sai
Ella factura y se va
E nunca vai chegar
Y nunca va a llegar
Sem praia segura no mar dessa multidão
Sin playa segura en el mar de esa multitud
A barca procura em vão
La barca busca en vano
A barca não pode parar
La barca no puede parar
A barca da transa chegou
La barca del rollo llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca del rollo se fue y ni se detuvo
Já vai partir
Ya va a partir
A barca da transa chegou
La barca del rollo llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca rozó y no se detuvo
Já vai partir
Ya va a partir
Por outros mares de loucura vai
por otros mares de locura irá
Ela fatura e sai
Ella factura y sale
E nunca vai chegar
y nunca va a llegar
Sem praia segura no mar dessa multidão
Sin playa segura en el mar de esa multitud
A barca procura em vão
La barca busca en vano
A barca não pode parar
La barca no puede parar
A barca da transa chegou
La barca del revolcón ha llegado
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca coqueteó y no se detuvo
Já vai partir
Ya va a partir
A barca da transa chegou
La barca del coqueteo ha llegado
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca coqueteó y no se detuvo
Já vai partir
Ya va a partir
Por outros mares de loucura vai
Por otros mares de locura va
Ela fatura e sai
Ella factura y se va
E nunca vai chegar
Y nunca va a llegar
Sem praia segura no mar dessa multidão
Sin una playa segura en el mar de esa multitud
A barca procura em vão
La barca busca en vano
A barca não pode parar
La barca no puede parar
A barca da transa chegou
La barca del rollo llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca se lió, ni se detuvo
Já vai partir
Ya se va a partir
A barca da transa chegou
La barca del rollo llegó
A barca pintou e bordou
La barca pintó y bordó
A barca transou nem parou
La barca se lió, ni se detuvo
Já vai partir
Ya se va a partir
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- barca
- barco
- transa
- sexoB2
- chegou
- llegó
- pintou
- pintó
- bordou
- bordó
- transou
- tuvo sexoB2
- parou
- paróA1
- já
- yaA1
- vai
- va
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de La barca?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Caetano Veloso es un cantautor brasileño asociado con Tropicália y la música popular brasileña. Conocido por su carrera que abarca géneros y que ha fusionado bossa nova, folk y rock experimental, también es reconocido por su papel en dar forma al movimiento tropicalista.