
Caetano Veloso
Letra de Nine Out of Ten con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Principiante
- Lanzamiento
- 1972
- Género
- Bossa Nova
- Duración
- 4:57
Walk down Portobello road to the sound of reggae
Baja por Portobello, al son del reggae
I'm alive
Estoy vivo
The age of gold, yes, the age of
La edad de oro, sí, la edad de
The age of old, the age of gold
La edad de lo viejo, la edad de oro
The age of music is past
La era de la música ya pasó
I hear them talk as I walk, yes, I hear them talk
Los oigo hablar mientras camino, sí, los oigo hablar
I hear they say, "Expect the final blast"
Oigo que dicen: "Espera la explosión final"
Walk down Portobello road to the sound of reggae
Baja por Portobello, al son del reggae
I'm alive
Estoy vivo
I'm alive and vivo, muito vivo, vivo, vivo
Estoy vivo y vivo, muito vivo, vivo, vivo
Feel the sound of music banging in my belly
Siente el sonido de la música retumbando en mi barriga
Belly, belly, belly
Barriga, barriga, barriga
Know that one day I must die
Sabe que un día debo morir
I'm alive
Estoy vivo
And I know that one day I must die
Y sé que un día debo morir
I'm alive
Estoy vivo
Yes, I know that one day I must die
Sí, sé que un día debo morir
I'm alive
Estoy vivo
I'm alive and vivo, muito vivo, vivo, vivo
Estoy vivo y vivo, muy vivo, vivo, vivo
In the Eletric Cinema or on the telly, telly, telly, telly
En el cine eléctrico o en la tele, tele, tele, tele
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten film stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de película me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Walk down Portobello road to the sound of reggae
Baja por Portobello Road al ritmo del reggae
I'm alive
Estoy vivo
The age of gold, yes, the age of
La edad de oro, sí, la edad de
The age of old, the age of gold
La edad de lo antiguo, la edad de oro
The age of music is past
La edad de la música ya pasó
I hear them talk as I walk, yes, I hear them talk
Los oigo hablar mientras camino, sí, los oigo hablar
I hear they say, "Expect the final blast"
Oigo que dicen: “Prepárate para el golpe final”
Walk down Portobello road to the sound of reggae
Baja por Portobello Road al ritmo del reggae
I'm alive
Estoy vivo
I'm alive and vivo, muito vivo, vivo, vivo
Estoy vivo y vivo, muy vivo, vivo, vivo
Feel the sound of music banging in my belly
Siente el sonido de la música retumbando en mi barriga
Belly, belly, belly
Barriga, barriga, barriga
Know that one day I must die
Sabe que un día tengo que morir
I'm alive
Estoy vivo
Know that one day I must die
Sabe que un día tengo que morir
I'm alive
Estoy vivo
Yes, I know that one day I must die
Sí, lo sé: un día tengo que morir
I'm alive
Estoy vivo
I'm alive and vivo, muito vivo, vivo, vivo
Estoy vivo y vivo, muy vivo, vivo, vivo
In the Eletric Cinema or on the telly, telly, telly, telly
En el Cine Eléctrico o en la tele, tele, tele, tele
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten film stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten film stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Nine out of ten film stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive
Estoy vivo
Bora, Macau
Vamos, Macao
Nine out of ten movie stars make me cry
Nueve de cada diez estrellas de cine me hacen llorar
I'm alive, alive, alive
Vivo, vivo, vivo
Nine
Nueve
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- to
- tú
- i
- y
- muito
- muchoA1
- eletric
- eléctrico
- telly
- tele
- bora
- vamos
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nine Out of Ten?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Caetano Veloso es un cantautor brasileño asociado con Tropicália y la música popular brasileña. Conocido por su carrera que abarca géneros y que ha fusionado bossa nova, folk y rock experimental, también es reconocido por su papel en dar forma al movimiento tropicalista.