Elis Regina
Letra de Golden Slumbers con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1971
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:36
Once there was a way to get back homeward
Una vez hubo un camino para volver a casa
Once there was a way to get back home
Una vez hubo un camino para volver a casa
Sleep little darling, you do not cry
Duerme, mi amor pequeño, no llores
And I will sing a lullaby
Y yo cantaré una nana
Once there was a way to get back homeward
Una vez hubo un camino para volver a casa
Once there was a way to get back home
Una vez hubo un camino para volver a casa
Sleep little darling, you do not cry
Duerme, mi amor pequeño, no llores
And I will sing a lullaby
Y yo cantaré una nana
Golden slumbers fill your eyes
Los dorados sueños llenan tus ojos
Smiles awake you when you will rise
Las sonrisas te despiertan cuando te levantas
Sleep little darling, you do not cry
Duerme, cariño mío, no llores
And I will sing a lullaby
Y te cantaré una nana
Boy you gonna carry that weight
Chico, vas a cargar ese peso
Carry that weight a long time
Cargarás ese peso por mucho tiempo
Boy you gonna carry that weight
Chico, vas a cargar ese peso
Carry that weight a long time
Cargarás ese peso por mucho tiempo
Golden Slumbers fill your eyes
Los sueños de oro llenan tus ojos
Smiles awake you when you will rise
Las sonrisas te despiertan cuando te levantes
Sleep little darling, you do not cry
Duerme, cariño mío, no llores
And I will sing a lullaby
Y te cantaré una nana
Boy you gonna carry that weight
Nena, ¿vas a cargar ese peso?
Carry that weight a long time
Vas a cargar ese peso por mucho tiempo
Boy you gonna carry that weight
Nena, ¿vas a cargar ese peso?
Carry that weight a long time
Vas a cargar ese peso por mucho tiempo
Oh boy you gonna carry that weight
Ay, nena, vas a cargar ese peso
Carry that weight a long time
Vas a cargar ese peso por mucho tiempo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- to
- hasta
- homeward
- de regreso
- i
- yo
- slumbers
- sueños
- smiles
- sonrisas
- gonna
- voy a
- long
- largo
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Golden Slumbers?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.