Elis Regina
Letra de Nos teus lábios con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:28
Nos teus olhos
En tus ojos
Vejo a luz com que sempre sonhei
Veo la luz con la que siempre soñé
Nos teus lábios
En tus labios
Sinto os beijos que às vezes roubei
Siento los besos que a veces robé
Vem de novo a saudade em meu peito apertar
Vuelve de nuevo la nostalgia a apretarme el pecho
E por isso eu canto os teus olhos
Y por eso yo canto tus ojos
As estrelas refletem o brilhar dos teus lábios
Las estrellas reflejan el brillo de tus labios
Beijos mil me fazem lembrar
Mil besos me hacen recordar
Desde então não sonho e nem vivo
Desde entonces no sueño y ni vivo
Porque amor só posso encontrar
Porque amor solo puedo encontrar
Nos teus lábios
En tus labios
E os teus olhos quero olhar
Y quiero mirar tus ojos
Vem de novo a saudade em meu peito apertar
Viene de nuevo la nostalgia a apretar mi pecho
E por isso eu canto os teus olhos
Y por eso yo canto tus ojos
As estrelas refletem o brilhar dos teus lábios
Las estrellas reflejan el brillo de tus labios
Beijos mil me fazem lembrar
Mil besos me hacen recordar
Desde então não sonho e nem vivo
Desde entonces no sueño ni vivo
Porque amor só posso encontrar
Porque solo puedo encontrar amor
Nos teus lábios
En tus labios
E os teus olhos quero olhar
Y quiero mirar tus ojos
Sim, teus olhos quero olhar
Sí, quiero mirarte a los ojos
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- olhar
- mirarA2
- olhos
- ojosA2
- peito
- pechoA2
- posso
- puedoA2
- sonho
- sueñoA2
- vejo
- veo
- sempre
- siempreA1
- sonhei
- soñé
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Nos teus lábios?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.