Elis Regina
Letra de Os argonautas con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1971
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 3:09
O barco, meu coração não aguenta
Oh, barco, mi corazón no aguanta
Tanta tormenta, alegria
Tanta tormenta, alegría
Meu coração não contenta
Mi corazón no se conforma
O dia, o marco, meu coração, o porto, não
El día, el marco, mi corazón, el puerto, no
Navegar é preciso
Hay que navegar
Viver não é preciso
Vivir no es necesario
Navegar é preciso
Hay que navegar
Viver não é preciso
Vivir no es necesario
O barco, noite no teu tão bonito
Oh, barco, noche en tu tan bonito
Sorriso solto perdido
Sonrisa suelta perdida
Horizonte, madrugada
O riso, o arco, da madrugada, o porto, nada
La risa, el arco, de la madrugada, el puerto, nada
Navegar é preciso
Hay que navegar
Viver não é preciso
Vivir no es preciso
Navegar é preciso
Hay que navegar
Viver não é preciso
Vivir no es preciso
O barco, o automóvel brilhante
El barco, el automóvil brillante
O trilho solto, o barulho
El riel suelto, el ruido
Do meu dente em tua veia
De mi diente a tu vena
Sangue, o charco, barulho lento, o porto silêncio
Sangre, el charco, ruido lento, el puerto silencio
Navegar é preciso
Navegar es preciso
Viver não é preciso
Vivir no es preciso
Navegar é preciso
Navegar es preciso
Viver não é preciso
Vivir no es preciso
Navegar é preciso
Navegar es preciso
Viver não é preciso
Vivir no es preciso
Navegar é preciso
Navegar es preciso
Viver não é preci...
Vivir no es pre...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- coração
- corazónB1
- aguenta
- aguanta
- alegria
- alegría
- dia
- díaA1
- porto
- puertoA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Os argonautas?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.