Elis Regina
Letra de Podes voltar con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 3:33
Deixa passar a incerteza que te afasta de mim
Deja pasar la incertidumbre que te aleja de mí
Quero pensar que ainda me queres como ontem
Quiero pensar que todavía me quieres como ayer
E assim, quero guardar esta ilusão
Y así, quiero guardar esta ilusión
Adormecer e contigo sonhar
Dormirme y soñar contigo
Se tu soubesses que torturas em minh'alma senti
Si supieras que me torturó el alma
Noites inteiras a pensar que havia outra qualquer
Noches enteras pensando que había otra cualquiera
Mas mesmo assim, haja o que houver
Pero aun así, pase lo que pase
Podes voltar outra vez para mim
Puedes volver otra vez a mí
Se tu soubesses que torturas em minh'alma senti
Si supieras que me torturó el alma
Noites inteiras a pensar que havia outra qualquer
Noches enteras pensando que había otra cualquiera
Mas mesmo assim, haja o que houver
Pero aun así, pase lo que pase
Podes voltar outra vez para mim
Puedes volver otra vez hacia mí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- deixa
- dejaA2
- passar
- pasarB1
- incerteza
- incertidumbreB2
- afasta
- aleja
- quero
- quiero
- ainda
- todavíaA1
- queres
- quieres
- ontem
- ayerA1
- assim
- asíA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Podes voltar?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.