Elis Regina
Letra de Poema con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 3:18
Poema é noite cheia de armagura
Poema es noche llena de amargura
Poema é a luz que brilha lá no céu
Poema es la luz que brilla allá en el cielo
Poema é ter saudade de alguém
Poema es tener nostalgia de alguien
Que a gente quer e que não vem
Que queremos y que no llega
Poema é um cantar de um passarinho
Poema es un canto de un pajarillo
Que vive ao léu perdeu seu ninho
Que vive al aire y perdió su nido
É a esperança de um encontrar
Es la esperanza de un encuentro
Poema é a solidão da madrugada
Poema es la soledad de la madrugada
Um ébrio triste na calçada
Un borracho triste en la acera
Querendo a lua namorar
Queriendo enamorar a la luna
Poema é um cantar de um passarinho
El poema es un canto de un pajarillo
Que vive ao léu perdeu seu ninho
que, errante, perdió su nido
É a esperança de um encontrar
Es la esperanza de hallar
Poema é a solidão da madrugada
Poema es la soledad de la madrugada
Um ébrio triste na calçada
Un borracho triste en la acera
Querendo a lua namorar
Queriendo enamorar a la luna
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- noite
- nocheA1
- cheia
- llenaA2
- armagura
- armadura
- brilha
- brilla
- céu
- cieloA2
- saudade
- nostalgiaB1
- alguém
- alguienA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Poema?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.