Elis Regina
Letra de Pororó-popó con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1962
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:00
Bate-papo, par constante
Charla, por costumbre constante
Pororó pó pó
Dançando na festa
Bailando en la fiesta
Beijinho na testa e só (só?)
Un besito en la frente y ya (¿ya?)
Seu telefone eu anotei
Tu teléfono lo anoté
Cúpido me laçou
Cupido me atrapó
E apertou o nó
Y me apretó el nudo
Poró poró pó pó
Todo o dia eu discava
Todo el día estuve marcando
Pororó pó
Discava escondida da mamãe e da vovó
Disfrazada a escondidas de mamá y de la abuela
Tudo começou de brincadeira
Todo empezó como un juego
E eu fiquei brincando a vida inteira
Y yo estuve jugando toda la vida
Pó poró poró pó pó
Pollo poró poró pó pó
Todo o dia eu discava
Todo el día yo destrozaba
Discava escondida de mamãe e da vovó
Destiñada a escondidas de mamá y de la abuela
Tudo começou de brincadeira
Todo empezó como un juego
E eu fiquei brincando a vida inteira
Y yo estuve jugando toda la vida
A vida inteira...
Toda la vida...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- tudo
- todoA1
- bate-papo
- charla
- pororó
- arco
- pó
- polvo
- dançando
- bailando
- festa
- fiestaA2
- beijinho
- besito
- testa
- frenteA2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Pororó-popó?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.