Elis Regina
Letra de Saudade e carinho con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:43
Saudade e carinho
Melancolía y cariño
Ai que vontade de amar
Ay, qué ganas de amar
Todo o amor tem o seu ninho
Todo amor tiene su nido
O meu amor onde andará?
¿Dónde andará mi amor?
Saudade e carinho
Melancolía y cariño
Ai que vontade de amar
Ay, qué ganas de amar
Todo o amor tem o seu ninho
Todo amor tiene su nido
O meu amor onde andará?
¿Dónde andará mi amor?
Tantos amores eu já tive
Tantos amores ya he tenido
Quantos amores mais terei?
¿Cuántos amores más tendré?
Nem um porém comigo vive
Ni un pero conmigo vive
Sozinha sempre viverei
Sola siempre viviré
Saudade e carinho
Nostalgia y cariño
Ai que vontade de amar
Ay, qué ganas de amar
Todo o amor tem o seu ninho
Todo el amor tiene su nido
O meu amor onde andará?
¿Dónde andará mi amor?
Tantos amores eu já tive
Tantos amores ya tuve
Quantos amores mais terei?
¿Cuántos amores más tendré?
Nem um porém comigo vive
Ni un pero conmigo vive
Sozinha sempre viverei
Sola siempre viviré
Tantos amores eu já tive
Tantos amores ya tuve
Quantos amores mais terei?
¿Cuántos amores más tendré?
Nem um porém comigo vive
Ni un pero conmigo vive
Sozinha sempre viverei
Sola siempre viviré
Saudade e carinho
Saudade y cariño
Ai que vontade de amar
Ay, qué ganas de amar
Todo o amor tem o seu ninho
Todo amor tiene su nido
O meu amor onde andará?
¿Dónde estará mi amor?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- saudade
- nostalgiaB1
- carinho
- cariñoA2
- vontade
- deseoA2
- ninho
- nidoB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Saudade e carinho?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.