Elis Regina
Letra de Sem teu amor con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1963
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:54
Meu coração
Mi corazón
Não pode mais viver assim
Ya no puede vivir así
Sem teu amor
Sin tu amor
Meu coração
Mi corazón
Vive chorando triste assim
Vive llorando triste así
Sem teu amor
Sin tu amor
Tudo acabou, fiquei sozinha
Todo terminó, me quedé sola
Sem teu querer tudo mudou
Y sin tu cariño todo cambió
E sem carinho não sei viver
Y sin cariño no sé vivir
Meu coração
Mi corazón
Hoje só vive de ansiedade por você
Hoy solo vive de ansiedad por ti
Espero em vão o fim de toda esta saudade
Espero en vano el fin de toda esta nostalgia
De você
De ti
Vou esperar, ó meu querido
Voy a esperar, oh mi querido
Volte por favor
Vuelve, por favor
Meu coração não vai viver toda esta vida
Mi corazón no va a vivir toda esta vida
Sem teu amor
Sin tu amor
Vou esperar, ó meu querido
Voy a esperar, oh mi querido
Volte por favor
Vuelve, por favor
Meu coração não vai viver toda esta vida
Mi corazón no va a vivir toda esta vida
Sem teu amor
Sin tu amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- vou
- voy
- coração
- corazónB1
- pode
- puedeA2
- mais
- másA1
- viver
- vivirA1
- assim
- asíA1
- chorando
- llorando
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Sem teu amor?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.