Elis Regina
Letra de Watch What Happens con traducción en Español
- Idioma
- Portugués
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1969
- Género
- Bossa Nova, Samba
- Duración
- 2:54
Let someone start believing in you
Deja que alguien empiece a creer en ti
Let him hold out his hand
Deja que él te extienda la mano
Let him touch you and watch what happens
Deja que te toque y mira lo que pasa
When someone who can look in your eyes
Cuando alguien que pueda mirarte a los ojos
And see into your heart
Y ver dentro de tu corazón
Let him find you and watch what happens
Deja que te encuentre y mira lo que pasa
Oh, be broken again
Oh, vuelve a romperte
But let someone with a deep love to give
Pero que alguien con un amor profundo que dar
Give that deep love to you, and what magic you see
Te dé ese amor profundo, y verás qué magia
That someone gives his heart, someone who cares like me
Esa persona entrega su corazón, alguien que cuida como yo
Let someone start believing in you
Que alguien empiece a creer en ti
Let him hold out his hand
Que él extienda la mano
Let him touch you and watch what happens
Que te toque y vea lo que ocurre
When someone who can look in your eyes
Cuando alguien que puede mirarte a los ojos
And see into your heart
Y ver dentro de tu corazón
Let him find you and watch what happens
Que te encuentre y vea lo que ocurre
Oh, be broken again
Oh, rompe de nuevo
But let someone with a deep love to give
Pero deja que alguien con un amor profundo por dar
Give that deep love to you, and what magic you see
Te dé ese amor profundo, y verás qué magia
That someone gives his heart, someone who cares like me
Que alguien entregue su corazón, alguien que cuida como yo
Someone who cares like me
Alguien que se preocupa como yo
Let someone
Que alguien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- to
- a
- like
- gustar
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Watch What Happens?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Elis Regina fue una vocalista brasileña asociada con bossa nova y MPB, conocida por su canto enérgico y emocional. Se convirtió en una estrella internacional por sus interpretaciones de compositores de los años 60 y por sus colaboraciones con Jair Rodrigues y Antonio Carlos Jobim.