Dora

Letra de Я боюсь людей con traducción en Español

Idioma

Ruso

Nivel

Intermedio

Género

Pop, Rock

Duración

2:13

Reproducir con letra sincronizada

1. Я не могу сама себе признаться

   No puedo admitirlo yo misma:

2. Что мне страшно быть собой

   Que me da miedo ser yo misma.

3. Я закрываюсь от проблем и страхов

   Me cierro ante los problemas y los miedos,

4. Забывая обо всём

   Olvidándome de todo.

5. Если ко мне кто-то лезет в сердце

   Si alguien se mete en mi corazón,

6. Убегаю со всех ног

   Salgo corriendo a toda prisa.

7. Если ко мне со всей душой навстречу

   Si alguien me sale al encuentro con todo el alma,

8. Я чувствую подвох

   Siento una trampa.

Aprende idiomas con músicaRuso y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Больно, было слишком больно

   Duele… fue demasiado dolor.

10. Больше не хочу открывать себя

    Ya no quiero volver a abrirme.

11. Знаешь, это просто, для тебя так просто

    Sabes, es tan sencillo, para ti es tan fácil

12. Но я так боюсь говорить "прощай"

    Pero yo tanto miedo tengo de decir "adiós"

13. Я боюсь людей, отвожу глаза

    Tengo miedo de la gente, aparto la mirada

14. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    Tengo miedo de callar, tengo miedo de decir

15. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    Tengo miedo de la gente, quiero huir

16. Я боюсь остаться совсем одна

    Tengo miedo de quedarme del todo sola

17. Я боюсь людей, отвожу глаза

    Tengo miedo de la gente, aparto la mirada

18. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    Tengo miedo de callar, tengo miedo de decir

19. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    Tengo miedo de la gente, quiero huir

20. Я боюсь остаться совсем однa

    Tengo miedo de quedarme del todo una

21. Я-я-я

    Ya-ya-ya

22. Я так боюсь твоего внимания

    Así que tengo tanto miedo de tu atención

23. Но мне страшно без тебя

    Pero tengo miedo de ti, sin ti

24. Я так боюсь, когда всё нормально

    Tanto miedo cuando todo va bien

25. Я так боюсь, когда всё не так

    Tanto miedo cuando no va bien

26. Я так боюсь перестать бояться

    Tanto miedo de dejar de tener miedo

27. Открыть душу для других

    Abrir el alma a los demás

28. Я так боюсь в себе потеряться

    Tanto miedo de perderme dentro de mí

29. И выход не найти

    Y no encontrar la salida

30. Больно, было слишком больно

    Duele, dolía demasiado

31. Разберу себя на частицы слов

    Desmenuzaré mi ser en partículas de palabras

32. Снова, повторяю снова

    Otra vez, lo repito otra vez

33. Я боюсь людей, что причиняют боль

    Tengo miedo de la gente que causa dolor

34. Я боюсь людей, отвожу глаза (отвожу глаза)

    Tengo miedo de la gente, aparto la mirada (aparto la mirada)

35. Я боюсь молчать, я боюсь сказать (я боюсь сказать)

    Tengo miedo de callar, tengo miedo de decir (tengo miedo de decir)

36. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    Tengo miedo de la gente, quiero huir

37. Я боюсь остаться совсем одна (остаться одна)

    Tengo miedo de quedarme totalmente sola (quedarme sola)

38. Я боюсь людей, отвожу глаза

    Tengo miedo de la gente, aparto la mirada

39. Я боюсь молчать, я боюсь сказать

    Tengo miedo de callar, tengo miedo de decir

40. Я боюсь людей, я хочу сбежать

    Tengo miedo de la gente, quiero huir

41. Я боюсь остаться

    Tengo miedo de quedarme

42. Я боюсь остаться совсем одна

    Tengo miedo de quedarme del todo sola

Lyrics powered by www.musixmatch.com