
Dora
Letra de Жулик con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Pop, Rock
- Duración
- 3:52
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Timador, no rob es, timador, no robes
Жулик, не воруй
Timador, no robes
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Timador, no robes, timador, no robes
Жулик, не воруй
Timador, no robes
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Timador, no robes, timador, no robes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Timador, no robes, te encontraré y tendrás tu final
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Timador, no robes, timador, no robes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Timador, no robes, te encontraré y tendrás tu final
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto, voy tras tus pasos
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste; devolveré mi corazoncito
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto, voy pisando tus huellas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste, y devolveré mi corazoncito
Ты украл моё сердечко
Me robaste el corazoncito
Это был вечер воскресенья
Fue una tarde de domingo
И так каждый день недели
Y así, cada día de la semana
Жду по вечерам, чтобы мне ответил
Espero por las tardes, a ver si me contestas
Валентин перевел все стрелы
Valentín cambió todas las flechas
И в меня запустил ракету
Y me disparó una cohete
Расскажи, кто твой подельник
Dime quién es tu cómplice
Провернули ограбление века
Cometieron el robo del siglo
Я ходила по участкам
Caminé por los terrenos
Написала кучу заявлений
Escribí un montón de solicitudes
Мы найдем тебя, предатель
Los encontraremos, traidor
Много фотороботов развесим
Montaremos un montón de fotodetectores
Жулик — самый злой преступник
¡El chulo es el criminal más cruel!
И я не одна такая жертва
Y no soy la única víctima así
Аккуратнее будь, подруга
Ten cuidado, amiga
Сердце украдет и не заметишь
Te robará el corazón y ni te darás cuenta
Жулик, не воруй, жулик не воруй
¡Chulo, no robes, chulo no robes!
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
¡Chulo, no robes, te encontraré y te llegará tu final!
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Tramposo, no robes, tramposo, no robes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Tramposo, no robes; te encontraré y te llegará tu final
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto; voy tras tus huellas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste; devolveré mi corazoncito
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto; voy tras tus huellas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste; devolveré mi corazoncito
Ты ждала, что будет love'e
Esperabas que fuera de ese love, e
Ведь это чувство незнакомо
Pues este sentimiento es desconocido
Растопил все твои льдинки
Derritió todas tus piedrecitas de hielo
Селфи-палкой, фотоснимком
Con un palo para selfies, con una foto
Место встречи — сообщения
Lugar de encuentro: mensajes
Это был вечер воскресенья
Era una tarde de domingo
Думал, что тебя заманит?
¿Pensé que te iba a atraer?
Выдумал интернет-свидание
Inventé una cita por internet
И украл твоё сердечко
Y te robé el corazoncito
Это получилось в тот же вечер
Salió esa misma tarde
Думала, сошел с ума мальчишка
Creíste que el chico se había vuelto loco
Оказалось просто я воришка
Resultó que solo era un ladrón
Не ищи меня по фото
No me busques por las fotos
Это не тиндер, не поможет
Esto no es Tinder, no te ayudará
Да, соврал, и че такого?
Sí, mentí, ¿y qué pasa?
Не хочу быть с тобой до гроба
No quiero estar contigo hasta el fin de los días
Безрассудно (ага)
Desaforado (ajá)
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Truhán, no robes, truhán no robes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Truhán, no robes, te voy a encontrar y te llegará tu fin
Жулик, не воруй, жулик не воруй
Truhán, no robes, truhán no robes
Жулик, не воруй, я найду тебя и тебе каюк
Truhán, no robes, te voy a encontrar y te llegará tu fin
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto, voy siguiendo tus huellas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste; te devuelvo mi corazoncito
Догоню скоро тебя, я иду по твоим следам
Te alcanzaré pronto, voy siguiendo tus huellas
Я найду, всё что украл, я верну своё сердечко
Encontraré todo lo que robaste; te devolveré mi corazoncito
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- предатель
- traidorB2
- жулик
- timador
- воруй
- roba
- найду
- encontraré
- каюк
- final
- догоню
- alcanzaré
- вечер
- tardeA1
- думал
- pensabaA1
- думала
- pensabaA1
- ждала
- esperabaA1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Жулик?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.