Moya Mishel
Letra de Космонавты con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Indie Pop
- Duración
- 3:19
Воздух горячий, море свернет чердак
El aire está caliente, el mar volcará el techo
Хвостиком я за тобою, почти маньяк
Con la cola te sigo, casi un maníaco
Вот уже в лодке, двое
Ya estamos en la barca, dos
Едем по кольцевой
Vamos por la circunvalación
Даже космонавты, на своих ракетах
Hasta los astronautas, en sus cohetes
Радуются лету, видят нас и машут сверху
Se alegran del verano, nos ven y saludan desde arriba
Что зима неправда, выдумали это
Que el invierno es mentira, se lo inventaron
Даже космонавты говорят, не надо зимы, йе
Hasta los astronautas dicen: no, no hay invierno, ye
Синее-синее небо из наших глаз
Cielo azul-azul, hecho de nuestros ojos
Голуби падки на хлеб, но в этот раз
Los palomas se vuelven locas por pan, pero esta vez
Нас с тобой в лодке двое
Somos dos en una barca tú y yo
Едем по кольцевой
Vamos dando vueltas en la circunvalación
Даже космонавты, на своих ракетах
Hasta los astronautas, en sus cohetes
Радуются лету, видят нас и машут сверху
Se alegran del verano, nos ven y saludan desde arriba
Что зима неправда, выдумали это
Que el invierno no es verdad, se lo inventaron
Даже космонавты говорят, не надо зимы, йе
Hasta los astronautas dicen: no hace falta invierno, ye
Даже космонавты, на своих ракетах
Incluso los astronautas, en sus cohetes
Радуются лету, видят нас и машут сверху
Se alegran del verano, nos ven y saludan desde arriba
Что зима неправда, выдумали это
Que el invierno no es verdad, se lo inventaron
Даже космонавты говорят, не надо, не надо, не надо
Hasta los astronautas dicen: no hace falta, no hace falta, no hace falta
Vocabulario clave
- воздух
- aireA2
- горячий
- calienteA1
- море
- marA2
- свернет
- doblará
- чердак
- áticoB2
- хвостиком
- con cola
- почти
- casiA2
- маньяк
- maníacoB2
- лодке
- en barco
- двое
- dosB2
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Космонавты?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Moya Mishel es un grupo musical ruso de synth-pop y pop-rock de Blagoveshchensk, fundado en 2009. Dirigido por la vocalista, fundadora y compositora Tatyana Tkachuk, son conocidos por su mezcla de elementos de pop electrónico y rock.