Da LAB

Letra de Từ Ngày Em Đến con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Hip-Hop

Duración

3:57

Reproducir con letra sincronizada

1. Một ngày vẫn thế, vẫn

   Un día sigue igual, sigue

2. Vẫn lê thê ngày xong đêm

   Sigue arrastrándose día tras día, noche tras đêm

3. Vẫn trôi qua đủ 24 giờ

   Sigue pasando, completo, 24 horas

4. Chẳng có chi để mong chờ

   No hay nada que esperar con anhelo

5. Từ ngày em đến thấy

   Desde el día en que llegaste y viste

6. Thấy đêm đen tàn nhanh hơn

   Que la noche negra se acaba más rápido

7. Sớm mai khẽ khàng êm (êm) ru (ru)

   La mañana temprana, suave y serena (serena) mece (mece) (ru)

8. Nghe đời ta như mơ (na-na-na-hoo-ooh-hoo)

   Oigo la vida nuestra como un sueño (na-na-na-hoo-ooh-hoo)

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Từ ngày em đến ánh nắng ấy đã xua tan màn đêm nơi chân trời

   Desde el día en que llegaste, esa luz ha borrado la noche en el horizonte

10. Và tên em anh mãi cất giữ cho trái tim không rời

    Y tu nombre, amor, lo guardo siempre para el corazón que no se va

11. Dù ngày mai sóng gió bão tố níu đôi chân của anh trên đường đời

    Aunque mañana olas, tormentas y tempestades aten tus pasos en el camino de la vida

12. Anh sẽ yêu em đến tận cùng thời gian (hoo-ooh-ooh-ooh)

    Te amaré hasta el fin del tiempo (hoo-ooh-ooh-ooh)

13. Đi cùng anh từ khi bình minh vừa lên để ta dìu nhau về những đêm buông mệt nhoài

    Ven conmigo desde que el alba apenas se alzó, para que nos guiemos en esas noches en que el cansancio cae rendido

14. Và anh chẳng mong gì hơn để cho bình yên ngủ quên mỗi sớm bên em (ta-da, ta-ta-ta)

    Y no desea nada más que dejar que la calma se duerma cada mañana junto a ti (ta-da, ta-ta-ta)

15. Ngoài kia chẳng như là mơ để anh nhiều khi chợt như trẻ thơ sợ hãi chỉ mong về nhà

    Allá afuera no es como un sueño; a veces, de pronto, como un niño que teme, solo quiere volver a casa

16. Mình em anh mong chờ (anh mong chờ) để mà vơi đi bao nhung nhớ, oh-oh-oh-oh-oh-oh

    Tú y yo: yo te espero, yo te espero (yo te espero), para que se alivie tanta nostalgia, oh-oh-oh-oh-oh-oh

17. Từ ngày em đến ánh nắng ấy đã xua tan màn đêm nơi chân trời (yeah-eh-eh-eh)

    Desde que llegaste, esa luz ha espantado la noche en el horizonte (yeah-eh-eh-eh)

18. Và tên em anh mãi cất giữ cho trái tim không rời (yeah-eh-eh-eh)

    Y tu nombre lo guarda mi corazón, sin irse jamás (yeah-eh-eh-eh)

19. Dù ngày mai sóng gió bão tố níu đôi chân của anh trên đường đời

    Aunque mañana olas, tormentas y tempestades aten tus pasos en el camino de la vida

20. Anh sẽ yêu em đến tận cùng thời gian (hoo-ooh-ooh-ooh) (ah, ah, yeah)

    Te amaré hasta el fin del tiempo (hoo-ooh-ooh-ooh) (ah, ah, yeah)

21. Mắt anh ngắm em với những suy tư trong màn đêm

    Sus ojos te miran, con sus pensamientos, en la noche

22. Lắng nghe thanh âm im lặng mỗi giây trôi qua đo đêm dài thêm

    Escucha el sonido del silencio, mientras cada segundo se va, y la noche se alarga

23. Em thì đang ngủ yên, biết đâu đang mơ giấc mơ thần tiên

    Tú duermes en paz, quizá soñando un sueño de cuento de hadas

24. Về nơi chỉ có chúng ta đâu đó không có âu lo muộn phiền

    Venimos a un lugar donde sólo estamos nosotros, lejos de preocupaciones y penas

25. Và anh đếm từng hơi thở em, đưa bàn tay lên vén tóc

    Y yo cuento cada aliento tuyo, y alzo la mano para apartar tu cabello

26. Nhìn thật kỹ khuôn mặt nhiều lần nép vào vai anh bật khóc

    Miro tu rostro con atención, una y otra vez; se arropa en mi hombro y llora

27. Nghe nhịp đập con tim vì anh bao lần nghẹn ngào thổn thức

    Siento el ritmo del corazón, porque tantas veces por mí se ha quebrado tu voz, agitada de anhelo

28. Những năm đã qua bỗng nhiên như chỉ mới là thoáng qua một chốc

    Y los años que pasaron, de pronto, son como un parpadeo que dura un instante

29. Này bình minh thập thò đâu đó ở phía bên ngoài cánh cửa

    Oye, la aurora asoma por ahí, al otro lado de la puerta

30. Riêng hôm nay có thể đến muộn để em bình yên thêm chút nữa

    Y hoy quizá pueda llegar tarde, para que tú estés un poquito más en calma

31. Cuộc đời này vàng bạc ngọc ngà với người có quý giá đến mấy

    Esta vida, llena de oro, plata y joyas, para quien vale más

32. Cho tôi đổi lấy thêm mấy phút em đang say giấc trong vòng tay

    Dame a cambio, por favor, unos minutos más: que te duermes entre mis brazos

33. Từ ngày em đến ánh nắng ấy đã xua tan màn đêm nơi chân trời (anh và em đã xua tan bóng đêm)

    Desde el día que llegaste, esa luz ahuyentó la noche en el horizonte (tú y yo ahuyentamos la oscuridad)

34. Và tên em anh mãi cất giữ cho trái tim không rời

    Y tu nombre, yo lo guardo para siempre en el corazón, sin marcharse

35. Dù ngày mai sóng gió bão tố níu đôi chân của anh trên đường đời

    Aunque mañana vengan oleajes y tormentas, aferrarán sus pasos a mi camino en la vida

36. Anh sẽ yêu em (sẽ yêu em), sẽ yêu em mãi thôi

    Te amaré (te amaré), te amaré para siempre

37. Dù ngày mai sóng gió bão tố (sóng gió) níu đôi chân của anh trên đường đời

    Aunque mañana haya oleajes y tormentas (oleajes), aferrarán mis pasos al camino de la vida

38. Anh sẽ yêu em, sẽ yêu em mãi thôi (na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)

    Te amaré, te amaré para siempre (na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na)

39. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (hey)

40. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (pa-ra-pa-ra-pa-pa)

41. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (pa-ra-ra-pa-ra-pa-ra)

42. Pa-ra-pa, pa-pa (yeah-yeah)

43. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (huh-ooh-huh)

44. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (hoo-ooh-ooh-hoo-ooh-ooh)

45. Pa-ra-pa, pa-pa-pa-pa (heh-yeah-yeah-heh)

46. Pa-ra-pa, pa-pa

Lyrics powered by www.musixmatch.com