Madihu

Letra de Có Em con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2022

Género

Indie Pop

Duración

3:39

Reproducir con letra sincronizada

1. Từ ngày hôm qua, khung trời bên cửa sổ đẹp lung linh bên ngàn tia nắng

   Desde ayer, el cielo junto a la ventana brilla deslumbrante, entre mil rayos de sol

2. Để ngày hôm nay, khung trời riêng mang trong mình anh thêm em đến bên đời

   Para hoy, el cielo de siempre guarda en su regazo a ti: y a él, trayéndome a mí hacia la vida.

3. Bởi vì khi nắng vẫn còn rơi

   Porque cuando todavía cae la luz del sol

4. Khi bóng tối còn chơi vơi

   Cuando la oscuridad aún vaga

5. Khi ánh mắt nghỉ ngơi

   Cuando las miradas se toman un respiro

6. Thao thức tháng ngày trôi

   Desvelado, los días se van pasando

7. Là khi em đến giấc ngủ say

   Es cuando tú llegas al sueño profundo

8. Thao thức bỗng chợt theo mây

   Velando, de pronto, me sigo por las nubes

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Cuốn theo đơn côi biết bao ngày

   Arrastrado por tantos días de soledad

10. Because now you are my bae

11. 'Cause you're now my bae

12. 'Cause you're now my bae

13. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

14. Because now you are my bae

15. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

16. 'Cause it's you ooh-ooh-ooh

    Porque eres tú, oh-oh-oh

17. Là bởi vì có em, mây thay màu

    Es porque estás tú: las nubes cambian de color

18. Đẹp tựa bao giấc mơ chôn sâu anh từng giấu

    Hermosa, como esos sueños enterrados que él alguna vez ocultó

19. Bởi vì là chính em mang u sầu

    Porque soy yo quien lleva la tristeza

20. Gửi vào làn gió bay xa để khung trời anh giữ sẽ có thêm màu xanh

    La mando en el aliento del viento, lejos; el cielo que tú guardas tendrá más color

21. Ooh yeah, thấy em nhìn lướt khi vào show, biết ngay là cá đang cắn câu (xời)

    Ooh yeah, te vi mirarme de pasada cuando entras al show; supe al instante que el pez ya pica (xóvi)

22. Ooh yeah, có ngay cả squad đang nhìn thâu, anh đoán là không ai cưa được đâu (no)

    Ooh yeah, con suerte también hay un squad mirando de arriba abajo; supongo que nadie te conquista hoy (no)

23. Ooh yeah, baby girl anh xin số, xong anh khuyến mãi một lượt flow

    Ooh yeah, baby girl, te pido tu número… y luego te regalo una vuelta de flow

24. Anh đón em buổi sáng, em cho anh chờ lâu, xung quanh khu em nguyên một hàng dâu

    Contó como si muriera unos segundos, sí (ah-ah-ah).

25. Em ra cười ngại, không nói một câu

    Sales a reír, con timidez, sin decir una sola palabra.

26. Anh bảo thoải mái đi với ai sao phải giấu

    Él dijo: que estés a gusto con quien sea, ¿por qué ocultarlo?

27. Tặng ngay cho em bông hoa mà trông hơi xấu

    Te regalo ahora una flor, aunque se vea un poco fea

28. Nhưng phải thế nó mới tôn khuôn mặt xinh của em woa

    Pero así se realza el marco del rostro lindo de ella, woa

29. Tặng em cà phê, cà phê pha

    Te regalo un café, café recién hecho

30. Em thích bạc xỉu, tiền anh bún "trả"

    A ti te gusta el baci-bacó, y tu dinero pide ‘devuelto’

31. Cảm thấy cá hồi, đợt vừa rồi hơi suy

    Siento como si fuera un salmón; la última vez se me hizo un poco difícil

32. Người anh như tá lả khi bồ cũ nó trà đá

    Un nuevo capítulo empieza al pasar página, cuando los dos tenemos que salir de la zona de seguridad

33. Nên là lên Đà Lạt food tour cho nó chill đê-ê

    Así que: a hacer un food tour por Đà Lạt, que sea bien chill—eh

34. Visa lấy ra tiêu đê-ê

    Saca la visa… vamos, a por ello—¡ti-ti!

35. Em bảo anh là yêu ghê

    Dijiste que me quieres, qué cosa tan intensa

36. Book con Airbnb nhìn thì siêu mê

    Un libro sobre Airbnb; a simple vista, es una maravilla

37. Mặc ngay con áo phao xong đi ngắm sao

    Ponte al fin el chaleco salvavidas y luego a mirar las estrellas

38. Vặn ga trên đồi xong rồi tán nhau

    Acelera cuesta arriba y luego, a emparejarse

39. Soi tướng phu thê mình có trán cao

    Mirando el destino de pareja: que mi frente sea alta

40. Cùng quả môi dày tình cảm để cho chúng nó chạm nhau, eh

    Con unos labios gruesos, llenos de sentimiento, para que ellos se encuentren, eh

41. Because now you are my bae

42. 'Cause you're now my bae

43. 'Cause you're now my bae

44. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

45. Because now you are my bae

46. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

47. 'Cause it's you (ooh-ooh-ooh)

    Porque eres tú (ooh-ooh-ooh)

48. Là bởi vì có em, mây thay màu

    Es porque estás tú: las nubes cambian de color

49. Đẹp tựa bao giấc mơ chôn sâu anh từng giấu

    Hermosa, como esos sueños enterrados que él alguna vez ocultó

50. Bởi vì là chính em mang u sầu

    Porque soy yo quien lleva la tristeza

51. Gửi vào làn gió bay xa để khung trời anh giữ sẽ có thêm màu xanh

    La mando en el aliento del viento, lejos; el cielo que tú guardas tendrá más color

52. Có lẽ ngày mai khi đôi mắt đã dần phai phôi

    Quizá mañana, cuando mis ojos se vayan apagando

53. Vẫn đưa theo ngàn mây chờ tia nắng phía bờ môi ấy

    Sigo contigo entre mil nubes, esperando un rayo de luz en esos labios

54. Khẽ nắm bàn tay đang ôm tiếng nói của anh rất lâu (huh-oh-huh-oh-oh)

    Suavemente toma la mano que sostiene tus palabras tanto tiempo (huh-oh-huh-oh-oh)

55. Thấp thoáng mùi hương vương trên mái tóc của em (thấp thoáng mùi hương, mái tóc của em)

    Apenas se siente el perfume en el cabello de ella (apenas se siente el perfume, el cabello de ella)

56. Đưa giấc mơ đang chìm sâu về bên nắng gió cùng lời ca (đưa giấc mơ về bên nắng gió cùng lời ca)

    Lleva el sueño que se hunde profundo hacia el sol, el viento y la canción (lleva el sueño hacia el sol, el viento y la canción)

57. Giấu tháng ngày bơ vơ trong ánh mắt mà em vẫn đang trao đến anh (tháng ngày bơ vơ, ánh mắt mà em trao đến anh)

    Esconder los días errantes en tu mirada… y aun así se la das a él (días errantes, la mirada que le ofreces)

58. Là bởi vì có em, mây thay màu (có em)

    Es porque estás tú; las nubes cambian de color (contigo)

59. Đẹp tựa bao giấc mơ chôn sâu anh từng giấu (từng giấu, từng giấu)

    Tan bella como aquel sueño enterrado que él solía ocultar (ocultar, ocultar)

60. Bởi vì là chính em mang u sầu (chính em, chính em)

    Porque soy yo la que trae la tristeza (yo, yo)

61. Gửi vào làn gió bay xa để khung trời anh giữ sẽ có thêm màu xanh

    La mando en el aliento del viento, lejos; el cielo que tú guardas tendrá más color

62. Because now you are my bae

63. 'Cause you're now my bae

64. 'Cause you're now my bae

65. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

66. Because now you are my bae

67. 'Cause you're now my babe

    'Cause now eres mi babe

68. ('Cause it's you) 'Cause you're now my bae (yeah)

69. 'Cause you're now my babe (yeah-yeah)

70. Uhh, huh-uh, huh-uh

Lyrics powered by www.musixmatch.com