Only C

Letra de Quan Trọng Là Thần Thái con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

V-Pop

Duración

4:00

Reproducir con letra sincronizada

1. Quan trọng phải là thần thái

   Lo importante es la actitud

2. Quan trọng khi là con gái

   Lo importante es cuando eres una chica

3. Bao giờ yêu thì luôn đúng, chẳng bao giờ thấy sai

   Cuando amas, siempre tienes razón; jamás ves el error

4. Quan trọng vẫn là thần thái

   Lo importante sigue siendo la actitud

5. Khi mình yêu là con trai

   Cuando te enamoras, eres chico

6. Dẫu người ta gọi mình ái, cũng chẳng có gì để sai

   Aunque te llamen “amor”, no hay nada que sea incorrecto

7. Du-du-du-du-du-du-du-du-du

8. Du-du-du-du-du-du-du-du-du

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Du-du-du-du-du-du-du-du-du

10. Du-du-du-du-du, du-du-du-du-du

11. Quan trọng phải là thần thái

    Lo importante es la presencia

12. Quan trọng khi là con gái

    Lo importante es ser una chica

13. Bao giờ yêu thì luôn đúng, dẫu chẳng bao giờ thấy sai

    Cuando amas, siempre es correcto, aunque nunca veas que está mal

14. Quan trọng vẫn là thần thái

    Lo importante sigue siendo la presencia

15. Khi mình yêu là con trai

    Cuando uno ama, es un chico

16. Dẫu người ta gọi mình ái, cũng chẳng có gì để sai

    Aunque la gente nos llame amor, no hay nada por lo que estar equivocado

17. Tốt hơn là mình biết thần thái nằm đâu

    Mejor es que sepas dónde se esconde la presencia

18. Tốt hơn là mình biết thần thái đậm sâu, yeah

    Mejor es que sepas que la presencia se queda honda, yeah

19. Tốt hơn là mình biết thần thái nằm đâu

    Mejor es que sepas dónde se esconde la presencia

20. Biết thần thái nằm đâu

    Saber dónde se esconde la presencia

21. Biết thần thái như nào

    Saber qué aura se trae

22. Quan trọng vẫn là cái thần thái

    Lo importante sigue siendo esa actitud

23. Quan trọng vẫn là cái thần thái

    Lo importante sigue siendo esa actitud

24. Ai khen chê cứ mặc kệ

    Que digan lo que sea, yo no hago caso

25. Mình cứ ngầu có gì phải ngần ngại

    Yo sigo en plan cool, ¿qué voy a dudar?

26. Vì mình đẹp chỗ nào tự mình biết

    Porque dónde me veo bien, yo misma lo sé

27. Mình xấu chỗ nào cũng mình biết

    Donde no, también yo lo sé

28. Cái gì của mình tự mình quyết, để tâm làm gì mấy lời không cần thiết

    Si algo es mío, lo decido yo: ¿en qué me va a importar escuchar tonterías?

29. Bởi cơ bản xã hội vốn thị phi

    Porque, en el fondo, la sociedad siempre es de enredos y malicia

30. Bất kể là chuyện lớn hay là việc li ti

    Da igual si es cosa grande o cualquier tontería

31. Mình làm gì đi nữa thì họ vẫn dị nghị

    Haga lo que haga, siempre murmuran

32. Thế nên kệ đi, hơi đâu mà suy nghĩ

    Así que quédate quieta, ¿para qué pensar tanto?

33. Quan trọng nhất không phải vẻ bề ngoài

    Lo más importante no es el aspecto

34. Xấu, đẹp, chân ngắn hay chân dài

    Da igual que seas fea o hermosa, pierna corta o larga

35. Mình đang chơi hay là đứng gần ai

    Si estoy jugando o me pongo al lado de alguien

36. Mà quan trọng là...

    Lo que importa es...

37. Quan trọng phải là thần thái

    Lo importante es la presencia

38. Quan trọng khi là con gái

    Lo importante, cuando eres una chica

39. Bao giờ yêu thì luôn đúng, dẫu chẳng bao giờ thấy sai

    Cuando te enamoras, siempre tienes razón, aunque jamás parezca que estás equivocada

40. Quan trọng vẫn là thần thái

    Al final, lo importante sigue siendo la presencia

41. Khi mình yêu là con trai

    Cuando yo amo, soy un chico

42. Dẫu người ta gọi mình ái, cũng chẳng có gì để sai

    Aunque la gente me llame “amor”, no hay nada que esté mal

43. Tốt hơn là mình biết thần thái nằm đâu

    Mejor saber dónde está el porte

44. Tốt hơn là mình biết thần thái đậm sâu, yeah

    Mejor saber dónde el porte se vuelve intenso, yeah

45. Tốt hơn là mình biết thần thái nằm đâu

    Mejor saber dónde está el porte

46. Biết thần thái nằm đâu

    Saber dónde está el porte

47. Biết thần thái như nào

    Saber cómo es el porte

48. Biển người biển khẩu lung tung

    Mares de gente, bocas hablando de todo

49. Đúng hay sai miệng đời vẫn dậy sóng

    Si está bien o mal, la boca del mundo igual agita las olas

50. Tốt nhất bản thân cứ ung dung

    Lo mejor es que uno mismo se mantenga tranquilo

51. Để ra đường não bộ còn bay bổng

    Salir a la calle y que la mente siga volando, soñadora

52. Nếu cong không thẳng thì đã sao? (Đã sao?)

    ¿Y qué si no está recto al doblarse? (¿Y qué?)

53. Lỡ thua không thắng thì đã sao? (Đã sao?)

    ¿Y qué si pierdo sin ganar? (¿Y qué?)

54. Đen đúa không trắng thì đã sao? (Đã sao?)

    ¿Y qué si no es negro ni blanco? (¿Y qué?)

55. Mình vẫn sống và đầu cứ ngẩng cao

    Yo sigo viviendo y con la cabeza bien en alto

56. Dù lên voi, hay xuống chó, nhà mình giàu hay không bằng chúng nó

    Subamos a la cima o caigamos al barro, aunque la casa sea rica o no como las de ellos

57. Bước ra đường, vẫn phải tỉnh, dù cho có bao nhiều thằng đứng ngó

    Pisar la calle: hay que estar lúcido, aunque haya un montón de tipos mirando

58. Vì quan trọng không phải vẻ bề ngoài, eh

    Porque lo importante no es la apariencia, eh

59. Xấu, đẹp, chân ngắn hay chân dài, eh

    Fea, bonita, pierna corta o pierna larga, eh

60. Mình đang chơi hay là đứng gần ai

    ¿Estoy jugando o me estoy acercando a alguien?

61. Mà quan trọng là, là, là...

    Lo más importante es, es, es...

62. Quan trọng phải là thần thái

    Lo importante es la presencia

63. Quan trọng khi là con gái

    Lo importante es cuando eres chica

64. Bao giờ yêu thì luôn đúng, dẫu chẳng bao giờ thấy sai

    Cuando se ama, siempre está bien, aunque nunca se vea que está mal

65. Quan trọng vẫn là thần thái

    Lo importante sigue siendo la presencia

66. Khi mình yêu là con trai

    Cuando uno ama, es chico

67. Dẫu người ta gọi mình ái, cũng chẳng có gì để sai

    Aunque la gente nos llame “amor”, no hay nada que esté mal

68. Du-du-du-du-du-du-du-du-du (chơi lên chơi lên)

    Du-du-du-du-du-du-du-du-du (playear, playear)

69. Du-du-du-du-du-du-du-du-du (chơi lên chơi lên)

    Du-du-du-du-du-du-du-du-du (playear, playear)

70. Du-du-du-du-du-du-du-du-du

71. Du-du-du-du-du, du-du-du-du-du

72. Ai không chơi anh em tui chơi

    Ay no juego, nuestros hermanos juegan

73. Xin nhớ cho...

    Por favor recuérdalo…

74. Dù lên voi, hay xuống chó, nhà mình giàu hay không bằng chúng nó

    Subas a un elefante o bajes con un perro; aunque nuestra casa sea rica o no, nunca es como la de ellos

75. Bước ra đường, vẫn phải tỉnh, dù cho có bao nhiều thằng đứng ngó

    Sal al camino, igual hay que estar sobrio, aunque haya un montón mirando

76. Vì quan trọng không phải vẻ bề ngoài

    Porque lo importante no es la apariencia

77. Xấu, đẹp, chân ngắn hay chân dài

    Feo, bonito, de piernas cortas o de piernas largas

78. Mình đang chơi hay là đứng gần ai

    Estamos jugando, o estamos cerca de alguien

79. Mà quan trọng là, là, là...

    Lo importante es, es, es…

80. Quan trọng phải là thần thái

    Lo importante es la presencia

81. Quan trọng phải là thần thái

    Lo importante es la presencia

82. Quan trọng vẫn là thần thái

    Lo importante sigue siendo la presencia

83. (Ái-i-ai-í-ai)

    (Ay-ay-ai-ay)

Lyrics powered by www.musixmatch.com