Langbeats
Set Me Free Pt.2 – Jimin

Jimin

Paroles de Set Me Free Pt.2 avec traduction en Français

Langue
Coréen
Niveau
Débutant
Sortie
2023
Genre
Pop, K-Pop
Durée
3:21
  1. Ay

    Ah

  2. I got a good time

    J’ai passé un bon moment

  3. Yeah, time to get mine

    Ouais, l’heure de prendre le mien

  4. 헤맸어, 미로

    Je me suis perdu, dans un labyrinthe

  5. Hennessy and night

    Hennessy et la nuit

  6. I never stop, I never stop

    Je m’arrête jamais, j’m’arrête jamais

  7. 다시 repe-e-eat

    Re-re-re-comen-cer

  8. I never stop, fuck all your opps

    Je m’arrête jamais, j’fous de tes opposants

  1. Finally free-e-e

    Enfin libre-e-e

  2. Ah, yeah, ah, yeah

    Ah ouais, ah ouais

  3. 끝에 멈춰 선 나

    Je m’arrête au bord, moi

  4. Not yet, not yet

    Pas encore, pas encore

  5. 돌아보지 않아

    Je ne me retourne pas

  6. Now, yeah, now, yeah

    Maintenant, ouais, maintenant, ouais

  7. 날아가 butterfly-y-y

    Je m’envole, papillon-y-y

  8. Finally free-e-e

    Enfin, libre-e-e

  9. Look at me now (me now)

    Regarde-moi maintenant (moi maintenant)

  10. 더 이상 아파도 숨지 않아

    Même si ça fait encore mal, je ne me tais plus

  11. 미치지 않기 위해 미치려는 것

    Pour ne pas devenir fou, je veux devenir fou

  12. 지나간 나를 위해 손을 들어

    Je lève la main pour celle que j’étais

  13. Now, set me free-e-e

    Maintenant, libère-moi-e-e

  14. Set me free-e-e

    Libère-moi-e-e

  15. Set me free-e-e

    Libère-moi-e-e

  16. Set me free-e-e

    Libère-moi-e-e

  17. Set me free-e-e

    Libère-moi-e-e

  18. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  19. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  20. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  21. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  22. I got feel low

    Je me sens très bas

  23. Still 난 미로

    Encore moi, je suis dans un labyrinthe

  24. But I got no time to break soul

    Mais je n’ai pas le temps de briser l’âme

  25. Just let me flow

    Laisse-moi juste couler

  26. Hey fool, just get out of my way

    Hé, imbécile, écarte-toi de mon chemin

  27. Shut up, fuck off

    Ta gueule, dégage

  28. I'm on my way

    Je suis en route

  29. Ah, yeah, ah, yeah

    Ah ouais, ah ouais

  30. 시작된 나의 primetime

    Le prime time de ma naissance

  31. Forget, forget

    Oublie, oublie

  32. 기꺼이 올라타

    Avec plaisir, je monte à bord

  33. Now, yeah, now, yeah

    Allez, ouais, maintenant, ouais

  34. 날아가 butterfly-y-y

    Je vole, papillon-y-y

  35. Finally free

    Enfin libre

  36. Look at me now

    Regarde-moi maintenant

  37. 날 비웃어도 멈추지 않아

    Même si tu te moques de moi, je ne m’arrête pas

  38. 미치지 않기 위해 미치려는 것

    Pour ne pas devenir fou, je me bats pour devenir fou

  39. 지나간 날을 위해 손을 들어

    Lève la main pour les jours perdus

  40. Now, set me free-e-e (set me free, set me free)

    Maintenant, libère-moi-e-e (libère-moi, libère-moi)

  41. Set me free-e-e (set me free)

    Libère-moi-e-e (libère-moi)

  42. Set me free-e-e (set me free, set me free)

    Libère-moi-e-e (libère-moi, libère-moi)

  43. Set me free-e-e (won't you set me free?)

    Libère-moi-e-e (tu veux me libérer ? )

  44. Set me free-e-e (yeah)

    Libère-moi-e-e (ouais)

  45. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  46. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  47. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) (free, free) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) (libre, libre) libère-moi-e-e

  48. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  49. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  50. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  51. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

  52. (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

    (Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

헤맸어
s'égarer
미로
labyrinthe
다시
encore1
끝에
à la fin
멈춰
arrête
선
ligne2
나
moi1
돌아보지
regarder
않아
ne pas
날아가
s'envoler

Testez-vous

Combien de Set Me Free Pt.2 avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Jimin is a South Korean K-pop artist and vocalist known for his distinctive, expressive voice and contemporary dance background as a member of BTS. He is also recognized for his solo releases, including the mini-album FACE and the lead single Like Crazy.

Plus de chansons de Jimin

Plus de musique Débutant pour apprendre Coréen

🇰🇷 Jimin

Set Me Free Pt.2

Ay

Ah

I got a good time

J’ai passé un bon moment

Yeah, time to get mine

Ouais, l’heure de prendre le mien

헤맸어hemaesseo, 미로miro

Je me suis perdu, dans un labyrinthe

Hennessy and night

Hennessy et la nuit

I never stop, I never stop

Je m’arrête jamais, j’m’arrête jamais

다시dasi repe-e-eat

Re-re-re-comen-cer

I never stop, fuck all your opps

Je m’arrête jamais, j’fous de tes opposants

Finally free-e-e

Enfin libre-e-e

Ah, yeah, ah, yeah

Ah ouais, ah ouais

끝에kkeute 멈춰meomchwo 선seon 나na

Je m’arrête au bord, moi

Not yet, not yet

Pas encore, pas encore

돌아보지doraboji 않아ana

Je ne me retourne pas

Now, yeah, now, yeah

Maintenant, ouais, maintenant, ouais

날아가naraga butterfly-y-y

Je m’envole, papillon-y-y

Finally free-e-e

Enfin, libre-e-e

Look at me now (me now)

Regarde-moi maintenant (moi maintenant)

더deo 이상isang 아파도apado 숨지sumji 않아ana

Même si ça fait encore mal, je ne me tais plus

미치지michiji 않기anki 위해wihae 미치려는michiryeoneun 것geot

Pour ne pas devenir fou, je veux devenir fou

지나간jinagan 나를nareul 위해wihae 손을soneul 들어deureo

Je lève la main pour celle que j’étais

Now, set me free-e-e

Maintenant, libère-moi-e-e

Set me free-e-e

Libère-moi-e-e

Set me free-e-e

Libère-moi-e-e

Set me free-e-e

Libère-moi-e-e

Set me free-e-e

Libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

I got feel low

Je me sens très bas

Still 난nan 미로miro

Encore moi, je suis dans un labyrinthe

But I got no time to break soul

Mais je n’ai pas le temps de briser l’âme

Just let me flow

Laisse-moi juste couler

Hey fool, just get out of my way

Hé, imbécile, écarte-toi de mon chemin

Shut up, fuck off

Ta gueule, dégage

I'm on my way

Je suis en route

Ah, yeah, ah, yeah

Ah ouais, ah ouais

시작된sijakdoen 나의naui primetime

Le prime time de ma naissance

Forget, forget

Oublie, oublie

기꺼이gikkeoi 올라타ollata

Avec plaisir, je monte à bord

Now, yeah, now, yeah

Allez, ouais, maintenant, ouais

날아가naraga butterfly-y-y

Je vole, papillon-y-y

Finally free

Enfin libre

Look at me now

Regarde-moi maintenant

날nal 비웃어도biuseodo 멈추지meomchuji 않아ana

Même si tu te moques de moi, je ne m’arrête pas

미치지michiji 않기anki 위해wihae 미치려는michiryeoneun 것geot

Pour ne pas devenir fou, je me bats pour devenir fou

지나간jinagan 날을nareul 위해wihae 손을soneul 들어deureo

Lève la main pour les jours perdus

Now, set me free-e-e (set me free, set me free)

Maintenant, libère-moi-e-e (libère-moi, libère-moi)

Set me free-e-e (set me free)

Libère-moi-e-e (libère-moi)

Set me free-e-e (set me free, set me free)

Libère-moi-e-e (libère-moi, libère-moi)

Set me free-e-e (won't you set me free?)

Libère-moi-e-e (tu veux me libérer ? )

Set me free-e-e (yeah)

Libère-moi-e-e (ouais)

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) (free, free) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) (libre, libre) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh, set me free-e-e)

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) set me free-e-e

(Oh-eh-oh, oh-eh-oh) libère-moi-e-e

Set Me Free Pt.2

🇰🇷 Jimin
0:000:00