
Баста
Paroles de CrazyMFLove avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Débutant
- Sortie
- 2013
- Genre
- Rap, Hip-Hop
- Durée
- 5:00
Она подкралась с тыла - я был не готов
Elle s’est glissée par derrière — je n’étais pas prêt
Взломала жёсткий диск не подбирая кодов
Elle a piraté le disque dur sans jamais chercher de codes
Не выбирая выражений и правильных слов
Sans choisir ses mots, sans chercher les bons termes
Она пришла ко мне, она пришла ко мне
Elle est venue à moi, elle est venue à moi
Crazy mother fucking love
Crazy fucking love!
Она била током, прыгая под потолок
Elle me frappa au courant, bondissant jusqu’au plafond
Она сама клала мой палец на холодный курок
Elle posait elle-même mon doigt sur la détente froide
Она травила меня ядом, я бился с ней как мог
Elle m’empoisonnait avec son poison, je me battais comme je pouvais
Ноо.она была сильнее Бога
Nooo. elle était plus forte que Dieu
Crazy mother fucking love
Folle putain d’amour
Crazy fucking love!
Folie putain d’amour !
Она чуть подостыла, время умерило пыл
Un peu moins ardente désormais : le temps a calmé sa fièvre
Она давно не била током - я её победил
Elle n’embrasait plus—je l’ai vaincue
Она ушла и не вернулась, лишив меня снов
Elle est partie, sans revenir, m’arrachant mes rêves
Ведь всё что было у меня
Car tout ce que j’avais
Ведь всё что было у меня
Car tout ce que j’avais
Crazy mother fucking love
Folle putain d’amour
Crazy fucking love!
Folie putain d’amour !
Vocabulaire clé
- подкралась
- s'est approchée
- тыла
- arrière
- готов
- prêt
- взломала
- a fracturé
- жёсткий
- dur
- подбирая
- en choisissant
- кодов
- codes
- выбирая
- en choisissant
- выражений
- expressions
- правильных
- corrects
Testez-vous
Combien de CrazyMFLove avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Basta is a Russian rapper, musician, and beatmaker, also active as a composer, YouTube creator, and radio and TV presenter. He is known for his work as a performer and producer across multiple projects and pseudonyms, including Bratia Stereo and the earlier collectives Street Sound, Ob”edinyonnaya kasta, and Svobodnaya zona.