
Dora
Paroles de девочка с каре avec traduction en Français
- Langue
- Russe
- Niveau
- Intermédiaire
- Genre
- Pop, Rock
- Durée
- 2:16
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-dé fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et paquet de cigarettes
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-dé fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et paquet de cigarettes
Я лечу через тернии к тебе
Je vole par-dessus les ronces jusqu’à toi
Чтоб рассказать тебе свой самый главный секрет
Pour te dire mon secret le plus important
У меня нет авто, да и ног до ушей
J’ai pas de voiture, et pas des jambes jusqu’aux oreilles
Зато - я милая девочка с каре
En revanche — je suis une mignonne fille au carré
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-dé fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et paquet de cigarettes
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-de fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et un paquet de cigarettes
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-de fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et un paquet de cigarettes
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, de-de fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et un paquet de cigarettes
В моей голове только мысли о тебе
Dans ma tête, que des pensées pour toi
В моей пустоте столько места для людей
Dans mon vide, assez de place pour les gens
Ненавижу грязь, холодный шум под окном
Je hais la saleté, le bruit froid sous la fenêtre
Ненавижу тебя, когда в кого-то влюблён
Je te déteste quand je tombe amoureux de quelqu’un
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, d’la fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et un paquet de cigarettes
Девочка с каре, де-девочка с каре
Fille au carré, d’la fille au carré
Серьёзное лицо и пачка сигарет
Air sérieux et un paquet de cigarettes
Ненавижу грязь, холодный шум под окном
Je déteste la crasse, le bruit froid sous la fenêtre
Ненавижу тебя, когда в кого-то влюблён
Je te déteste, quand t’es amoureux de quelqu’un
Ненавижу грязь, холодный шум под окном
Je déteste la crasse, le bruit froid sous la fenêtre
Ненавижу тебя, когда в кого-то влюблен
Je te déteste, quand t’es amoureux de quelqu’un
Девочка с каре
Fille au carré
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulaire clé
- девочка
- filleA1
- лицо
- visageA1
- столько
- tantA1
- только
- seulementA1
- каре
- carré
- де-девочка
- petite fille
- серьёзное
- sérieux
- пачка
- paquetA2
- сигарет
- cigarette
- лечу
- je vole
Testez-vous
Combien de девочка с каре avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.