
Ismael Rivera
Paroles de El cumbanchero avec traduction en Français
- Langue
- Espagnol
- Niveau
- Intermédiaire
- Sortie
- 1975
- Genre
- Salsa
- Durée
- 2:55
A cumba cumba cumba cumbanchero...
À cumba cumba cumba cumbanchero...
A bongo bongo bongo bongocero...
Bongo bongo bongo bongocero...
Riquitique va sonando
Riquitique, ça résonne
el cumbanchero, bongocero que se vá... hey!
le cumbanchero, le bongocero qui s’en va… hey !
Bongocero que se vá...
Bongocero qui s’en va…
A cumbalaca, cumbalaca, cumbalaca,
cumbalaca, cumbalaca, cumbalaca,
cumbalaca, cumbalaca, cumbalaca,
cumbalaca, cumbalaca, bongocero...
A Riquitique va sonando
À Riquitique, ça résonne
el cumbanchero, bongocero que se vá... hey!
le cumbanchero, le bongocero qui s’en va… hey !
Bongocero que se vá...
Bongocero qui s’en va…
Y suena así el bongó veriquití
Et ça sonne comme ça, le bongó veri-kití
y vuelve a resonar veriquití
et que ça résonne à nouveau, veriquiti
burum bumba...
A cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongo
À la cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongo
A cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongo
À la cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongo
A cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongocero
À cumba, bongo, bongo, bongo, bongo, bongocero
Riquitique va sonado
Riquitique va faire du bruit
el cumbanchero, bongocero que se vá... hey!
le cumbanchero, le bongocero qui s’en va… hey !
Bongocero que se vá...
Bongocero qui s’en va…
Vocabulaire clé
- vá
- vaA2
- así
- ainsiA1
- bongó
- bongoB1
- bumba
- bombe
- burum
- bourdon
- cumba
- cumbia
- resonar
- résonnerC1
Testez-vous
Combien de El cumbanchero avez-vous compris ?
Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.
À propos de cette chanson
Fermement ancré dans le firmament de la musique latine en tant que "El Sonero Mayor" (Le Plus Grand Chanteur), Ismael Rivera a été doté d'une voix glorieux et grave, qu'il a perfectionnée en un instrument d'improvisation unique.