Mylène Farmer
Alice lyrics with English translation
- Language
- French
- Level
- Intermediate
- Released
- 1995
- Genre
- French Pop, Ballad
- Length
- 5:21
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Araignée maltèque
Malte spider
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Arachnée hightek
High-tech arachnid
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Pendue au bout de son fil
Hanging at the end of her thread
Dépressive l'artiste
The artist is depressed
Exit, exit
Dans ta boite
In your box
Toutes tes pattes
All your legs
Le black-out
The blackout
Petite âme
Little soul
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Araignée maltèque
Malteka spider
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Arachnée hightek
High-tech spider
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Pendue au bout de son fil
Hanging at the end of her thread
Dépressive l'artiste
The artist is depressed
Exit, exit
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Dépressive l'artiste
The artist is depressed
Exit
Dans ta boite
In your box
Toutes tes pattes
All your paws
Le black-out
The blackout
Petite âme
Little soul
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Mon Alice, Alice
My Alice, Alice
Dépressive l'artiste
The artist is depressed
Exit, exit
Dans ta boite
In your box
Toutes tes pattes
All your legs
Le black-out
The blackout
Petite âme
Little soul
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
L'araignée (petite âme)
The spider (little soul)
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
Comme tu me manques (mon Alice, Alice)
How I miss you (my Alice, Alice)
L'araignée (dépressive l'artiste, exit, exit)
The spider (the artist is depressed, exit, exit)
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
Comme tu me manques
How I miss you
L'araignée
The spider
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- araignée
- spiderC2
- maltèque
- Maltese
- arachnée
- spider
- hightek
- high-tech
- pendue
- hanged
- bout
- endA1
- fil
- threadB1
- dépressive
- depressive
- artiste
- artist
- boite
- boxB2
Test yourself
How much of Alice did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mylène Farmer is a French pop artist known for boundary-pushing lyrics and the music videos that accompanied her major releases. She is recognized as one of France’s most successful chart figures, including a record-setting run of No. 1 hits and the signature status of “Désenchantée.”