
Ariana Grande
「breathin」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:19
Some days, things just take
ある日々は、ただ物事が進む
Way too much of my energy
エネルギーを使いすぎてる
I look up and the whole room's spinning
見上げたら、部屋中がぐるぐる回ってる
You take my cares away
あなたが僕の悩みをさらっていく
I can so over-complicate, people tell me to medicate
でも自分はやたらとややこしくしすぎるみたいで、みんな薬で落ち着かせろって言う
Feel my blood running, swear the sky's falling
血が走るのを感じて、空が落ちてくるって誓える
I know that all this shit's fabricated
このクソみたいな全部が作り物だってわかってる
Time goes by and I, can't control my mind
時間は過ぎてくのに、俺は自分の気持ちを抑えられない
Don't know what else to try, but you tell me every time
ほかに何を試せばいいか分からないけど、君はいつも教えてくれる
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And oh, I gotta keep, keep on breathin'
そしてああ、ずっと、ずっと息をしていかなきゃ
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And oh, I gotta keep, keep on breathin', mmm-mmm
そしてああ、息を続けなきゃ ずっと、うんうん
Sometimes, it's hard to find
時には見つけるのが難しい
Find my way up into the clouds
雲の上まで道を見つける
Tune it out, they can be so loud
聞こえないふりして あいつらはうるさすぎる
You remind me of a time
お前を見てると、ある時を思い出す
When things weren't so complicated
物事がまだややこしくなかった頃は
All I need is to see your face
必要なのは、あなたの顔を見つめること
Feel my blood running, swear the sky's falling
血が走るのを感じて、空が落ちてくるって誓える
I know that all this shit's fabricated
このクソみたいな全部が作り物だってわかってる
Time goes by and I, can't control my mind
時間は過ぎてくのに、俺は自分の気持ちを抑えられない
Don't know what else to try, but you tell me every time
ほかに何を試せばいいか分からないけど、君はいつも教えてくれる
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And oh, I gotta keep, I keep on breathin'
ああ、でも僕は——ずっと呼吸を続けなきゃ
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm-mmm, yeah
それでも 息をしてる ほら うんうん そう
My, my air, my, my air
My, my air, my, my air
My, my air, my air
私の、私の空気、私の空気
My, my air, my, my air
My, my air, my, my air
My, my air, yeah
ねえ、ねえ 空気よ(ああ)
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And I, and oh, I gotta keep, I keep on breathin'
そして俺は、ああ…息をして、ずっと息をしてる
Just keep breathin', and breathin', and breathin', and breathin'
ただ息して、息して、息して、息して
And oh, I gotta keep, I keep on breathin', mmm-mmm, yeah
それでも 息をしてる ほら うんうん そう
Feel my blood running, swear the sky's falling (oh, whoa)
血が駆けるのを感じて、空が落ちてきそうだ(ああ、誰か)
I keep on breathin' (oh, yeah)
息をしてる(ああ、そうだ)
Time goes by and I, can't control my mind
時間は過ぎてくのに、俺は自分の気持ちを抑えられない
I keep on breathin', mmm-mmm, yeah
息を続けるんだ んーんー そう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- energy
- エネルギーA2
- room's
- 部屋のA1
- spinning
- 回転するC1
- over-complicate
- 複雑にしすぎる
- medicate
- 薬を与える
- blood
- 血A2
- running
- 走るA2
- swear
- 誓うB2
- sky's
- 空のA2
- falling
- 落下B2
この曲について
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”