Ariana Grande

「Break Free」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. If you want it, take it

   欲しいなら、持っていって

2. I should have said it before

   先に言っておくべきだった

3. Tried to hide it, fake it

   隠そうとして、見せかけた

4. I can't pretend anymore (ooh)

   十分だ、だってあなたは聞きたくない

5. I only want to die alive

   生きたまま死にたいだけ

6. Never by the hands of a broken heart (ooh)

   決して　傷ついた心の手には渡さない（ああ）

7. I don't wanna hear you lie tonight

   今夜は君の嘘、聞きたくない

8. Now that I've become who I really am

   今こそ 俺が本当の自分になれたってのに

9. This is the part when I say I don't want ya

   ここが“いらない”って言う場面だよ

10. I'm stronger than I've been before

    前よりずっと強い

11. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

12. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

13. This is the part when I say I don't want ya

    ここが“いらない”って言う場面だよ

14. I'm stronger than I've been before

    前よりずっと強い

15. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

16. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

17. You were better, deeper

    君はもっと良かった、もっと深かった

18. I was under your spell, yeah

    君の魔法にかかってたんだ　そう

19. Like a deadly fear, yeah, babe

    致命的な恐怖みたいに、そうだろ、ベイビー

20. On the highway to hell, yeah (ooh)

    地獄へのハイウェイで、そう（オー）

21. I only want to die alive

    生きたまま死にたいだけ

22. Never by the hands of a broken heart (ooh)

    決して　傷ついた心の手には渡さない（ああ）

23. I don't wanna hear you lie tonight

    今夜は君の嘘、聞きたくない

24. Now that I've become who I really am

    今こそ 俺が本当の自分になれたってのに

25. This is the part when I say I don't want ya

    ここが“いらない”って言う場面だよ

26. I'm stronger than I've been before

    前よりずっと強い

27. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

28. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

29. This is the part when I say I don't want ya

    ここが“いらない”って言う場面だよ

30. I'm stronger than I've been before

    前よりずっと強い

31. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

32. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

33. No more, baby, ooh

    もう終わりだ　ベイビー　ああ

34. Thought of your body, I came alive

    君の身体を思って　私は生き返った

35. It was lethal, it was fatal

    致命的だった、運命を決めるやつだった

36. In my dreams, it felt so right

    夢の中じゃ、すごく“正しい”感じがして

37. But I woke up every time

    でも目が覚めちゃうたびに

38. Ooh, baby

    あぁ、ベイビー

39. This is the part when I say I don't want ya

    ここが“いらない”って言う場面だよ

40. I'm stronger than I've been before (ooh)

    前よりずっと強くなれた（おお）

41. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

42. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

43. This is (this is -) the part when I say I don't want ya

    これ（これだよ〜）ってとこで言うの、あなたはいらないって

44. I'm stronger than I've been before

    前よりずっと強い

45. This is the part when I break free

    ここが、私が自由になるところ

46. 'Cause I can't resist it no more

    だって、もうそれに抗えないから

Lyrics powered by www.musixmatch.com