Ariana Grande
「Piano」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:55
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Oh, whoa
Here we go
さあ始まるよ
I could write a song with my new piano
新しいピアノで歌を書ける
I could sing about how love is a losing battle
愛は負け戦だって歌えるのに
Not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だよ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
And I could sing about Cupid and his shooting arrow
キューピッドとその放つ矢のことを歌うこともできる
In the end, you'll find out that my heart was battered
最後には分かるよ。私の心は打ちのめされていたって
Real hard (real hard)
マジで（マジで）
It's so hard (so hard)
すごく難しい（すごく難しい）
Real hard (real hard)
マジで（マジで）
It's that hard (it's that hard)
それはこんなに難しい（こんなに難しい）
But I rather make a song they can play on the radio
でも俺は 彼らがラジオで流せる歌にしてやりたい
That makes you wanna dance
そいつで踊りたくなるんだ
Don't it make you wanna dance?
踊りたくならない？
But I rather make a song they can play on the radio
でも俺は 彼らがラジオで流せる歌にしてやりたい
That makes you wanna grab your lover's hand
それで君は 恋人の手をぎゅっと掴みたくなる
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get 'em up
さあ、互いの手を取って、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
I could write a song by my new piano
新しいピアノで 歌を書けそうだ
I could sing about how love is a losing battle
愛は負け戦だって歌えるのに
Not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だよ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
And I could sing about Cupid and his shooting arrow
キューピッドとその放つ矢のことを歌うこともできる
In the end, you'll find out that my heart was battered
最後には分かるよ。私の心は打ちのめされていたって
Real hard (it's not hard)
すごく難しい（難しくない）
So hard (so hard)
つらい（つらい）
Real hard (it's not hard)
すごく難しい（難しくない）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
But I rather make a song they can play on the radio
でも俺は 彼らがラジオで流せる歌にしてやりたい
That makes you wanna dance
そいつで踊りたくなるんだ
Don't it make you wanna dance?
踊りたくならない？
But I rather make a song they can play on the radio
でも俺は 彼らがラジオで流せる歌にしてやりたい
That makes you wanna grab your lover's hand
それで君は 恋人の手をぎゅっと掴みたくなる
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get 'em up
さあ、互いの手を取って、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get, 'em up
さあ手を取り合って、ほら、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
I'd rather tell you about how I'm feeling boy
どうせなら あんたに俺の気持ちを話したいんだ
And how I'm doing things my way
それでぼくは 自分のやり方で動いてる
If I got my piano, then I know I'd be okay
ピアノを手に入れたら 大丈夫だってわかる
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get 'em up
さあ、互いの手を取って、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get 'em up
さあ、互いの手を取って、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
So hold up and take it through the night
だから待って、夜を越えてそれを運んで
And you should follow through to make it alright
全部うまくいくようにやり遂げろ
Now grab each other's hands, get 'em up
さあ、互いの手を取って、上げて
I want to see you rock to the piano, the piano
ピアノの音に合わせて踊る君を見たい ピアノ
I could write a song by my new piano
新しいピアノで 歌を書けそうだ
I could sing about how love is a losing battle
愛は負け戦だって歌えるのに
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard (it's not hard)
難しくない（簡単だ）
It's not hard
難しいことじゃない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- about
- 約A1
- dance
- 踊るA1
- doing
- していることA1
- each
- それぞれA1
- end
- 終わりA1
- follow
- 追うA1
- go
- 行くA1
- hand
- 手A1
- hands
- 手A1
- heart
- 心A2
この曲について
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”