
Ariana Grande
「Everyday」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2016
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:15
Anytime I'm alone, I can't help thinking about you
ひとりきりの時はいつだって、お前のことを考えちまう
All I want, all I need, honestly, it's just me and you
欲しいのは全部、必要なのも全部 正直、僕と君だけでいい
He giving me that good shit
いいやつをくれてるんだ
That make me not quit, that good shit
それが俺のやめられない理由だ、いいやつだ
He giving me that good shit
いいやつをくれてるんだ
That make me not quit, that good shit
それが俺のやめられない理由だ、いいやつだ
Oh, he give it to me
Oh, he give it to me
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me
彼はそれをくれる
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
Oh, he give it to me
Oh, he give it to me
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me
彼はそれをくれる
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave
いつでもどこでも ベイビーボーイ 俺は乱れられる
Breathe me in, breathe me out, fill me up
吸って 吐いて 満たして
Running through your veins
血のなかを駆け抜ける
He giving me that good shit
いいやつをくれてるんだ
That make me not quit, that good shit
それが俺のやめられない理由だ、いいやつだ
He giving me that good shit
いいやつをくれてるんだ
That make me not quit, that good shit
それが俺のやめられない理由だ、いいやつだ
Oh, he give it to me
Oh, he give it to me
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me
彼はそれをくれる
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
Oh, he give it to me
Oh, he give it to me
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me
彼はそれをくれる
Everyday, everyday, everyday (to me)
毎日、毎日、毎日(私にとって)
You make me go-
行かせて ゴーッ…
La, la, la, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Everyday, everyday
毎日、毎日
La, la, la, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Everyday, everyday
毎日、毎日
I put that work on you e'ryday
毎日そこに私の“仕事”をかけるの
When the night fall 'til the sun come
夜が来て、太陽が昇るまで
You done fell in love with a bad guy
悪い男に恋してしまったんだね
I don't compromise my passion
俺は情熱を妥協しない
You know what you do for me, I'm doing the same for you
君がしてくれたことを 僕も同じように返したい
I don't be trippin' or makin' mistakes
俺は取り乱したり ミスったりしない
I made too many in my past (that's right, ooh, baby)
過去で作りすぎたんだ(その通り、ああベイビー)
I fight for the things you believe in
私は あなたが信じるもののために戦う
I got your body and put it on drive, baby
君の身体をもらってドライブに載せたんだ、ベイビー
Like I got the keys in (whoa, yeah)
鍵を持ってるみたいに(おお、イエー)
We 'bout to take us a vacation
そろそろ休暇に行くところ
I'm 'bout to put all this vintage lovin' on you
このヴィンテージみたいな愛を、君にたっぷり注ぎ込むとこ
Baby like it was the late 80s
ベイビー、まるで80年代の終わりみたい
When you ride on me, baby, rotate it
ねえベイビー、乗ってきて回して
He giving me that good shit (yeah)
いいやつをくれてるから(そう)
That make me not quit, that good shit (let me turn it up)
それでも諦めさせない、その良いやつ(もっと上げて)
Oh, he give it to me
Oh, he give it to me
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me
彼はそれをくれる
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
Oh, he give it to me (ooh)
ああ、彼がくれたの(おお)
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
He give it to me (ooh, baby)
彼がそれをくれた(おお、ベイビー)
Everyday, everyday, everyday
毎日、毎日、毎日
You make me go-
行かせて ゴーッ…
La, la, la, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, la, la, la, la (la, la, la, hey)
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ(ラ、ラ、ラ、ヘイ)
Everyday, everyday
毎日、毎日
La, la, la, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
La, la, la, la, la, la
ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ
Everyday, everyday
毎日、毎日
He give it to me, to me (ah, oh, whoa)
彼がくれる、彼がくれる(ああ、あ、わあ)
She got me on it
彼女が僕をそれに乗せてくれた
Oh, he give it to me every day (ah, oh, whoa)
ああ 彼は毎日くれてくる(ああ、ああ、よお)
She got me on it
彼女が僕をそれに乗せてくれた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- body
- 体A1
- come
- 来るA1
- day
- 日A1
- don't
- しないでA1
- drive
- 運転A1
- give
- 与えるA1
- giving
- 与えるA1
- guy
- 男A2
- night
- 夜A1
- past
- 過去A1
この曲について
Ariana Grande is an American singer known for pop and R&B music, with a high soprano voice and wide vocal range. She rose from acting as a child performer on Broadway and Nickelodeon to become associated with major hit singles such as “The Way,” “Break Free,” “Dangerous Woman,” and “7 rings.”