Ariana Grande

「Moonlight」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:23

同期歌詞で再生

1. The sun is setting

   太陽が沈んでいく

2. And you're right here by my side

   そして君は今、すぐそばにいる

3. And the movie is playing

   そして映画がかかってる

4. But we won't be watching tonight

   でも今夜は見ていられない

5. Every look, every touch

   視線も、触れ方も全部

6. Makes me wanna give you my heart

   君に心を預けたくなる

7. I be crushin' on you, baby

   ベイビー、君をぎゅっと好きになってる

8. Stay the way you are

   今のままでいればいい

9. 'Cause I never knew, I never knew

   だって僕は知らなかった、知らなかったんだ

10. You could hold moonlight in your hands

    月明かりをその手に　掴めるなら

11. 'Til the night I held you

    夜が来るまで、あなたを抱きしめていた

12. You are my moonlight

    あなたは私の月明かり

13. Moonlight

    月光

14. I kiss his fingertips

    彼の指先にキスをして

15. As I'm wishing he's all mine

    俺が願うのは、あいつが全部俺のものになること

16. He's giving me Elvis

    彼は私にエルヴィスをくれる

17. With some James Dean in his eyes

    瞳にはジェームズ・ディーンみたいな気配を

18. Puts his lips on my neck

    唇を僕の首筋に寄せて

19. Makes me want to give him my body

    彼にこの身を捧げたくなる

20. I be fallin' for you, baby

    君に落ちてくんだよ、ベイビー

21. And I just can't stop

    そして俺は、もう止められない

22. 'Cause I never knew, I never knew

    だって僕は知らなかった、知らなかったんだ

23. You could hold moonlight in your hands

    月明かりをその手に　掴めるなら

24. 'Til the night I held you

    夜が来るまで、あなたを抱きしめていた

25. You are my moonlight

    あなたは私の月明かり

26. Moonlight

    月光

27. Baby, I be fallin'

    ベイビー　俺はもう堕ちてく

28. You're my moonlight

    君は僕の月明かり

29. Moonlight

    月光

30. He's so bossy

    彼って ほんと偉そう

31. He makes me dance

    彼が僕を踊らせる

32. Tryna sit in the back of his whip

    彼のホイップの後ろで座ろうとしてる

33. And just cancel my plans

    それで、予定は全部キャンセル

34. Sweet like candy

    キャンディみたいに甘くて

35. But he's such a man

    けど彼ってそんな男で

36. He knows just what it does

    彼はそれが何をするのか 分かってる

37. When he's holding me tight

    ぎゅっと抱きしめてくれる時

38. And he calls me "Moonlight" too

    そして彼も僕に「ムーンライト」って呼ぶ

Lyrics powered by www.musixmatch.com