Ariana Grande

「Snow in California」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2013

ジャンル

Pop

長さ

3:27

同期歌詞で再生

1. Dear Santa

   親愛なるサンタさん

2. It's me, Ariana

   私よ、アリアナ

3. I know it's been a while but I really need

   久々だけど、本当に必要なんだ

4. Your help this year

   今年　君の助け

5. Let me make this clear

   これだけははっきりさせたい

6. See, I-I really love him

   ほら、あたしは本当に彼を愛してる

7. And it's been kinda tough 'cause

   それでもけっこう大変でさ

8. He's only in town for the holidays

   彼は休暇の間だけ街にいる

9. Tomorrow he's flyin' away

   明日 彼は飛び立つ

10. Away from me

    俺から遠くへ

11. I don't need another gift

    起き上がって、やってみて、やってみて、やってみて

12. I just have one wish

    ただひとつ願いがある

13. This year can you

    今年は君に頼める？

14. Just make it snow in California?

    カリフォルニアに雪でも降らせりゃいいの？

15. I'll even settle for rain

    雨でもいい、いやそれでもいい

16. Don't want him to go tomorrow mornin'

    明日あさ、彼に行ってほしくない

17. Give me somethin' to make him stay

    彼を引き留めるための何かをくれ

18. Wrapped in his arms by the fireplace

    暖炉のそばで 彼の腕に包まれて

19. Will be the perfect gift

    完璧な贈り物になる

20. Let it snow, let it snow, let it snow

    降れ、降れ、雪よ　降れ、降れ、雪よ　降れ

21. Let it snow

    雪が降る

22. In Californ-IA

    カリフォルニア

23. Dear Santa

    親愛なるサンタさん

24. What happened to the plan we had?

    前に立てた計画はどうなったの？

25. I checked the news and it said

    ニュースを見たらこう言ってた

26. It'd be a sunny day

    きっと晴れた日になる

27. Make it go away

    消えてくれよ

28. See I, I really need him to stay

    見て、俺は本気であいつにいてほしいんだ

29. For a couple more days

    もう少しの間だけ

30. Can't you make his

    できないの？彼を

31. Five o'clock flight delay?

    五時の便、遅延？

32. Won't you find a way?

    ねえ、道を見つけてくれない？

33. I don't need another gift

    起き上がって、やってみて、やってみて、やってみて

34. I just have one wish, oh yeah

    かなえたい願いがひとつ、そうさ

35. This year can you

    今年は君に頼める？

36. Just make it snow in California?

    カリフォルニアに雪でも降らせりゃいいの？

37. I'll even settle for rain

    雨でもいい、いやそれでもいい

38. Don't want him to go tomorrow mornin'

    明日あさ、彼に行ってほしくない

39. Give me somethin' to make him stay

    彼を引き留めるための何かをくれ

40. Wrapped in his arms by the fireplace

    暖炉のそばで 彼の腕に包まれて

41. Will be the perfect gift

    完璧な贈り物になる

42. Let it snow, let it snow, let it snow

    降れ、降れ、雪よ　降れ、降れ、雪よ　降れ

43. Let it snow

    雪が降る

44. In Californ-IA

    カリフォルニア

45. I know I'm askin' for the impossible

    分かってる、叶わないことを頼んでるって

46. But I believe in miracles

    でも奇跡は信じてる

47. I need my baby right here with me

    ベイビー、ここにいてほしい

48. So please, please

    お願い、お願い

49. Just make it snow in California

    カリフォルニアに雪を降らせてよ

50. I'll even settle for rain

    雨でもいい、いやそれでもいい

51. Don't want him to go tomorrow mornin'

    明日あさ、彼に行ってほしくない

52. Give me somethin' to make him stay

    彼を引き留めるための何かをくれ

53. Wrapped in his arms by the fireplace

    暖炉のそばで 彼の腕に包まれて

54. Will be the perfect gift

    完璧な贈り物になる

55. Let it snow, let it snow, let it snow

    降れ、降れ、雪よ　降れ、降れ、雪よ　降れ

56. Let it snow

    雪が降る

57. In Californ-IA

    カリフォルニア

58. I'll even settle for rain

    雨でもいい、いやそれでもいい

59. Ooh, yeah, yeah, yeah, yeah

    ああ、そうだ、そうだ、そうだ、そうだ

Lyrics powered by www.musixmatch.com