Ariana Grande

「we can’t be friends (wait for your love)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

3:49

同期歌詞で再生

1. I didn't think you'd understand me

   君が僕のことを分かってくれるなんて思わなかった

2. How could you ever even try?

   どうしてそんなの、到底できるっていうの？

3. I don't wanna tiptoe, but I don't wanna hide

   忍び足で済ませたくない でも隠れたくもない

4. But I don't wanna feed this monstrous fire

   でもこの怪物みたいな炎には餌をやりたくない

5. Just wanna let this story die

   この物語はただ終わらせたい

6. And I'll be alright

   そしたら大丈夫だ

7. We can't be friends

   私たち、友達にはなれない

8. But I'd like to just pretend

   でもただ、ふりをしていたい

9. You cling to your papers and pens

   君は紙とペンにしがみついている

10. Wait until you like me again

    また好きになるまで待ってて

11. Wait for your love

    あなたの愛を待って

12. Love, I'll wait for your love

    愛してる、あなたの愛を待つよ

13. Me and my truth, we sit in silence, mm

    私と本音は、沈黙のまま座ってる、ん

14. Baby girl, it's just me and you

    ベイビー・ガール、俺とお前だけだ

15. 'Cause I don't wanna argue, but I don't wanna bite

    言い争いたくないんだ、でも噛みつく気もない

16. My tongue yeah, I think I'd rather die

    ああ、俺の舌で言うなら——死にたい方がまだいい

17. You got me misunderstood

    君は俺を誤解させた

18. But at least I look this good

    でも少なくとも、僕はこんなに格好いい

19. We can't be friends

    私たち、友達にはなれない

20. But I'd like to just pretend

    でもただ、ふりをしていたい

21. You cling to your papers and pens

    君は紙とペンにしがみついている

22. Wait until you like me again

    また好きになるまで待ってて

23. Wait for your love

    あなたの愛を待って

24. Love, I'll wait for your love

    愛してる、あなたの愛を待つよ

25. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

26. Love, I'll wait for your love

    愛してる、あなたの愛を待つよ

27. Know that you made me

    君がしてくれたってことを忘れるな

28. I don't like how you paint me, yet I'm still here hanging

    君の描き方が好きじゃないのに、それでもまだここでぶら下がってる

29. Not what you made me

    あなたが作り上げたものじゃない

30. It's something like a daydream

    なにか、夢見ごとのみたい

31. But I feel so seen in the night

    でも夜の中で、私はあなたに見つめられてる気がする

32. So, for now, it's only me

    で、当分は僕だけ

33. And maybe that's all I need

    たぶん、それが俺に必要な全部なのかも

34. We can't be friends

    私たち、友達にはなれない

35. But I'd like to just pretend

    でもただ、ふりをしていたい

36. You cling to your papers and pens

    君は紙とペンにしがみついている

37. Wait until you like me again

    また好きになるまで待ってて

38. Wait for your love

    あなたの愛を待って

39. Love, I'll wait for your love

    愛してる、あなたの愛を待つよ

40. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

41. Love, I'll wait for your love

    愛してる、あなたの愛を待つよ

42. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

43. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

44. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

45. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

46. I'll wait for your love

    君の愛を待ってる

Lyrics powered by www.musixmatch.com