Billie Eilish
「listen before i go」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2019
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:03
Take me to the rooftop
屋上へ連れてって
I wanna see the world when I stop breathing
息が途切れるそのときまで 世界を見たい
Turning blue
青く染まっていく
Tell me, love is endless, don't be so pretentious
ねえ、愛は終わらないの。そんなふうに気取らないで
Leave me, like you do (like you do)
置いてって いつもみたいに（いつもみたいに）
If you need me
もし僕が必要なら
Wanna see me
見たい？
Better hurry
急いだほうがいい
'Cause I'm leaving soon
だって私はもうすぐ出ていくから
Sorry, can't save me now
ごめん、今はもう助けられない
Sorry, I don't know how
ごめん、どうすればいいか分からない
Sorry, there's no way out (sorry)
ごめん、抜け出す道はない（ごめん）
But down, mm down
でも堕ちていく うん、堕ちていく
Taste me, the salty tears on my cheek
ほら俺を味わえ、頬を伝うしょっぱい涙
That's what a year-long headache does to you
それが一年もの頭痛が君にもたらすもの
I'm not okay, I feel so scattered
平気じゃない、心がバラバラで散らばってる
Don't say I'm all that matters
僕のことがすべてだなんて言わないで
Leave me
置いていって
Deja vu
デジャヴ
If you need me
もし僕が必要なら
Wanna see me
見たい？
You better hurry
急いだほうがいい
I'm leaving soon
もうすぐ行くよ
Sorry, can't save me now
ごめん、今はもう助けられない
Sorry, I don't know how (sorry)
ごめん、分からない（ごめん）
Sorry, there's no way out (sorry)
ごめん、抜け出す道はない（ごめん）
But down, mm down
でも堕ちていく うん、堕ちていく
Call my friends and tell
友達に電話して 言ってくれ
Them that I love them
愛してるやつらは
And I'll miss them
そして きっと もう戻らないって 俺は思う
But I'm not sorry
でも私は後悔なんてしてない
Call my friends and tell them that I love them
友だちに電話して言うんだ、愛してるって
And I'll miss them
そして きっと もう戻らないって 俺は思う
Sorry
ごめんね
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- can't
- できないB1
- cheek
- ほおB2
- tears
- 涙B2
- salty
- 塩辛い
- year-long
- 一年間の
- deja
- 置いて
- vu
- 視聴率
- breathing
- 呼吸B1
- hurry
- 急ぐB1
- when
- いつB1
この曲について
Billie Eilish is an American singer-songwriter and producer in the alternative and experimental pop sphere. She is known for her minimalist, often dark sound and for her breakthrough albums dont smile at me and WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?