Billie Eilish

「OverHeated」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:35

同期歌詞で再生

1. I don't really even know how it happened

   どうしてそうなったのか、正直ぼくにもわからない

2. I started talking, they started laughing

   僕が話し始めたら　彼らが笑い出した

3. I don't really even know how it happened

   どうしてそうなったのか、正直ぼくにもわからない

4. I started watching them photographing

   見入ってるうちに、写真を撮ってるのを見始めた

5. I don't really (I don't really) how it happened

   ほんとは（ほんとは）どうして起きたのか分からない

6. Instead of stopping, they still were flashing (I don't really)

   止める代わりに、まだ光ってる（ほんとはね）

7. I started walking (I don't really), gave no reaction

   歩き始めたんだ（まあ本当は違うけど）、反応はしなかった

8. No reaction

   反応はいらない

9. I'm overheated, can't be defeated

   熱くて、負けられない

10. Can't be deleted, can't un-believe it

    消せない、信じられない

11. I'm overheated, can't be defeated

    熱くて、負けられない

12. Can't be deleted, can't be repeated

    消せない、繰り返せない

13. I'm overheated

    暑くてたまらない

14. I'm overheated

    暑くてたまらない

15. I don't really wanna know why you went there (why you went there)

    なぜそこへ行ったのか、ほんとはあんまり知りたくない（そこへ行ったのはなぜ）

16. I kinda don't care (kinda don't care)

    なんか　別にいい（あんまり気にしない）

17. You wanna kill me? (You wanna kill me)

    俺を殺したいの？（俺を殺したいの？）

18. You wanna hurt me? (Mmm)

    俺を傷つけたいの？（ん〜）

19. Stop being flirty

    からかうのはやめて

20. It's kinda working

    ちょっとずつ　うまくいってる

21. Did you really think this is the right thing to do?

    本当に、これが正しいって思ってたの？

22. (Is it news? News to who?)

    （ニュースって？ 誰にとっての？）

23. That I really looked just like the rest of you

    本当にあなたたちみんなと同じだったんだ

24. I'm overheated, can't be defeated

    熱くて、負けられない

25. Can't be deleted, can't un-believe it

    消せない、信じられない

26. I'm overheated, can't be defeated

    熱くて、負けられない

27. Can't be deleted, can't be repeated

    消せない、繰り返せない

28. I'm overheated

    暑くてたまらない

29. And everybody said it was a let-down

    みんな「肩透かしだ」って言ってた

30. I was only built like everybody else now

    今は誰と同じように出来た体だってこと

31. But I didn't get a surgery to help out

    でも、手術だってしてきたわけじゃないのに手助けできるように

32. 'Cause I'm not about to redesign myself now, am I?

    今さら自分を作り直したりなんてしないよ？そうだろ？

33. (Am I?) Am I?

    （私？）私なの？

34. All these other inanimate bitches

    こんなほかの動かないビッチたち

35. It's none of my business

    関係ないのさ

36. But don't you get sick of posing for pictures with that plastic body?

    でもそのプラスチックの身体で写真を撮らせるポーズを、もう飽きたりしないの？

37. Man...

    男なんて…

38. I'm overheated, can't be defeated

    熱くて、負けられない

39. Can't be deleted, can't un-believe it

    消せない、信じられない

40. I'm overheated, can't be defeated

    熱くて、負けられない

41. Can't be deleted, can't be repeated

    消せない、繰り返せない

42. I'm overheated

    暑くてたまらない

Lyrics powered by www.musixmatch.com