
Billie Eilish
「THE GREATEST」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:54
I'm trying my best
精一杯やってる
To keep you satisfied
君を満足させるために
Let you get your rest
休んでおいで
While I stayed up all night
一晩中起きてた間に
And you don't wanna know
それに君は知りたくないんだろ
How alone I've been (how alone I've been)
どれほどひとりだったか(どれほどひとりだったか)
Let you come and go
出入りしてきてもいい
Whatever state I'm in, ah
どんな状態だとしても、ああ
Man, am I the greatest?
ねえ、俺って最高だろ?
My congratulations
おめでとう
All my love and patience
私の愛と忍耐のすべて
All my admiration
すべての憧れ
All the times I waited (waited)
待っていたあらゆる時間(待っていた)
For you to want me naked (naked)
君に裸になってほしい(裸になって)
Made it all look painless (painless)
全部、痛みなんてないみたいに見せてた(痛みゼロってね)
Man, am I the greatest?
ねえ、俺って最高だろ?
Doing what's right
やるべきことをやって
Without a reward
見返りなんてなくても
And we don't have to fight (fight)
それに、喧嘩なんかしなくていい(ファイト)
When it's not worth fighting for (fighting for), mm
戦う価値がない時は(戦う価値が) うん
And you don't wanna know (know)
それに君は知りたくもない(わかって)
What I would've done (done), hm
私ならこうしてたはず(したのに)…ん、ねえ
Anything at all (anything at all)
なんでもいい(なんでもいい)
Worse than anyone (than anyone)
誰よりも(誰よりも)
Hm, ooh, and
フム、うぉ、そして
Man, am I the greatest? (Greatest)
ねえ、俺って最高じゃない?(最高)
My congratulations (congratulations)
おめでとう(おめでとう)
All my love and patience (love)
このすべての愛と忍耐(愛)
All my admiration (admiration)
私のすべての敬意(敬意)
All the times I waited (waited)
待っていたあらゆる時間(待っていた)
For you to want me naked (naked)
君に裸になってほしい(裸になって)
I made it all look painless
痛そうに見えないよう、全部うまくやった
Man, am I the greatest?
ねえ、俺って最高だろ?
The greatest
この世でいちばん
The greatest, ah
最高だ、ああ
I, I loved you and I still do
君を愛してた、今でも愛してる
Just wanted passion from you
君から欲しかったのはただ情熱だけ
Just wanted what I gave you
ただ、俺があげたものが欲しかっただけ
I waited and waited (oh)
待って、待って(ああ)
Man, am I the greatest?
ねえ、俺って最高だろ?
God, I hate it
神様 いやだ
All my love and patience
私の愛と忍耐のすべて
Unappreciated
報われないまま
You said your heart was jaded
君は言ったんだ、心がすり減ってるって
You couldn't even break it (break it)
お前にはそれすら壊せなかった(壊せない)
I shouldn't have to say it (say it)
言わなきゃいけないなんて(言え)
You could've been the greatest
君がいれば 最高になれたのに
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私はC2
- best
- 最良のA1
- satisfied
- 満足B2
- rest
- 休息C2
- wanna
- 〜したい
- alone
- 一人でA2
- i've
- 私は〜
- come
- 来るA1
- greatest
- 最大の
- congratulations
- お祝い
この曲について
Billie Eilish is an American singer-songwriter and producer in the alternative and experimental pop sphere. She is known for her minimalist, often dark sound and for her breakthrough albums dont smile at me and WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?