
Bruno Mars
「Risk It All」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:25
For just a chance to win your heart
ただ君の心を勝ち取るチャンスのために
You could set the bar
君ならその基準を置ける
Beyond the stars
星の彼方へ
I'll do anything anything you ask me to
君が頼むなら、なんだってなんだってするよ
Say you want the moon watch me learn to fly
月が欲しいって言うなら 僕に飛び方を教えて 見てくれよ
Ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
登れない山なんてないってくらい、指さしたら登る
It's crazy but it's true
クレイジーだ、でも本当なんだ
There's nothing I won't do
やらないことなんてないよ
I'd risk it all for you
君のためなら 全部を賭けるよ
To hold your hand and call you mine
君の手を握って、俺のものだって呼ぶために
I'm trynna be your man
あなたの男になりたい
'Til the end of time
時の果てまで
Oh i'll do anything, anything you ask me to
ああ、何だってするよ、君が望むなら何でも
I would run through the fire just to be by your side
君のそばにいるためなら火の中を突っ走る
If your heart's on the line you could take mine
もし君の心が賭けにあるなら、僕のを受け取れる
It's crazy but it's true
クレイジーだ、でも本当なんだ
There's nothing I won't do
やらないことなんてないよ
I'd risk it all for you
君のためなら 全部を賭けるよ
I would swim across the sea just to show you
海を泳いで渡ってでも君に見せたい
Sacrifice my life just to hold you
君を抱きしめるために命さえ捧げる
I could go on and on to prove that you belong
君がここにいるべきだって証明するなら、いくらでも続けられる
Here in my arms
ここに 抱きしめて
Say you want the moon watch me, learn to fly
月が見たいって言って、僕を見てくれ 飛び方を覚えて
Ain't a mountain you could point to I wouldn't climb
登れない山なんてないってくらい、指さしたら登る
It's crazy but it's true. There's nothing I won't do
クレイジーなくらいだけど本当だ。俺がやらないことなんてない
I'd risk it all for you
君のためなら 全部を賭けるよ
I'd risk it all for you
君のためなら 全部を賭けるよ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- anything
- 何でもA1
- ask
- 尋ねるA1
- bar
- バーA1
- beyond
- 〜を越えてB2
- chance
- 可能性A2
- heart
- 心A2
- risk
- 危険B1
- run
- 走るA1
- set
- 設定A1
- show
- 見せるA1
この曲について
Bruno Mars is an American singer-songwriter and producer known for pop, R&B, funk, and soul. He is recognized for chart-topping solo hits such as “Uptown Funk,” “Locked Out of Heaven,” and “That’s What I Like.”