Charlie Puth
「Cry」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:08
I have seen peace. I have seen pain
平和を見た。痛みも見た
Resting on the shoulders of your name
君の名を背負う肩に、身を預けて
Do you see the truth through all their lies?
彼らの嘘の向こうに真実が見える？
Do you see the world through troubled eyes?
悩みだらけの瞳で 世界を見てる？
And if you want to talk about it anymore
もしそれについてもっと話したいなら
Lie here on the floor and cry on my shoulder
ここに横たわって、僕の肩で泣いて
I'm a friend
俺は友だちさ
I have seen birth. I have seen death
生を見た 死も見た
Lived to see a lover's final breath
まあ、俺が騙してるのは自分のバカみたいな自分だけだろう
Do you see my guilt? Should I feel fright?
私の罪は見える？怖がるべきなの？
Is the fire of hesitation burning bright?
ためらいの炎は、こんなに燃えてるの？
And if you want to talk about it once again
それでも、また一度話したいなら
On you, I depend, I'll cry on your shoulder
君に頼ってるんだ 君の肩で泣くよ
You're a friend
君は友だち
You and I have lived through many things
君と僕は いろんなことを乗り越えてきた
I'll hold on to your heart
お前の心をこの手で掴む
I wouldn't cry for anything
何にだって、俺は泣いたりしない
But don't go tearing your life apart
でも、人生をめちゃくちゃにしないで
I have seen fear, I have seen faith
恐れも見た、信じるものも見た
Seen the look of anger on your face
君の顔に怒りの表情が浮かぶのを見た
And if you want to talk about what will be
もし君が話したいなら これからのことを
Come and sit with me, and cry on my shoulder
おいで、僕のそばに来て 肩で泣いて
I'm a friend
俺は友だちさ
And if you want to talk about it anymore
もしそれについてもっと話したいなら
Lie here on the floor and cry on my shoulder
ここに横たわって、僕の肩で泣いて
Once again
またしても
Cry on my shoulder
肩で泣いて
I'm a friend
俺は友だちさ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- guilt
- 罪悪感C1
- lie
- 嘘A1
- lies
- 嘘A1
- name
- 名前A1
- once
- 一度A1
- see
- 見るA1
- seen
- 見たA1
- you're
- あなたはA1
- resting
- 休んで
- truth
- 真実B1
この曲について
Charlie Puth is an American pop singer-songwriter and record producer, known for soul-pop hooks built around his piano playing and distinctive falsetto. He gained mainstream prominence through major streaming-era hits such as “See You Again,” “We Don’t Talk Anymore,” and “Attention,” and has written and produced songs for artists including Meghan Trainor and BTS.