Charlie Puth
「I Used to Be Cringe」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2026
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 2:35
One, two, three, four
ワン、ツー、スリー、フォー
I, I used to be cringe
俺、昔はダサかった
Just so I could fit in
ただ、ちゃんと馴染みたくて
And have a seat at the table
席について
Time, time passed me, it did
時間、時間が僕を過ぎていった、そうした
I burned more than one bridge
いくつもの橋を焼き尽くした
Please forgive me if you're able
できるなら、どうか許して
I used to dream of buying mansions
昔は大邸宅を買う夢を見てた
In the city where they're acting
連中が芝居を打つ街で
In the movies that I love
私の大好きな映画の中みたいに
I always thought if I got closer
いつも思ってたんだ、もっと近づけば
And I maintained my composure
平静は保ってた
I could live out all my dreams at once
夢を全部、一度に叶えられるなら
I (I), I used to be cringe (I used to be cringe)
俺（俺）、俺は昔はダサかった（昔はダサかった）
Just so I could fit in
ただ、ちゃんと馴染みたくて
And have a seat at the table
席について
Time (time), time passed me, it did (time passed me, it did)
時間（時間）—時間は僕を追い越して、通り過ぎた（時間は僕を追い越して、通り過ぎた）
I burned more than one bridge (ooh)
ひとつじゃない橋を燃やしてきた（おお）
Please forgive me if you're able
できるなら、どうか許して
I used to lie, say I was taller
昔は嘘をついて、背が高いって言ってた
And throw words around like "baller"
「バリヤー（baller）」みたいな言葉を投げる
And they all said I'm doing fine
みんな口を揃えて『順調だ』って言う
I dyed my hair just for reactions
反応が欲しくて髪を染めた
Now I'm the one out here acting
今度は私がここで一人芝居してる
Tried so hard, it actually made me cry
必死で頑張ったら 涙が出るほどだった
I (I), I used to be cringe (I used to be cringe)
俺（俺）、俺は昔はダサかった（昔はダサかった）
Just so I could fit in
ただ、ちゃんと馴染みたくて
And have a seat at the table (oh)
席につけ（oh）
Time (time), time passed me, it did (time passed me, it did)
時間（時間）—時間は僕を追い越して、通り過ぎた（時間は僕を追い越して、通り過ぎた）
I burned more than one bridge
いくつもの橋を焼き尽くした
Please forgive me if you're able
できるなら、どうか許して
Ooh, ooh
ああ、ああ
I used to dream of buying mansions
昔は大邸宅を買う夢を見てた
In the city where they're acting
連中が芝居を打つ街で
In the movies that I love
私の大好きな映画の中みたいに
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- one
- 1つA1
- table
- テーブルA1
- two
- 2つA1
- where
- どこA1
- words
- 言葉A1
- four
- 4つA1
- cringe
- うろたえる
- fit
- 合うA2
- burned
- 燃えたA2
- more
- もっとA1
この曲について
Charlie Puth is an American pop singer-songwriter and record producer, known for soul-pop hooks built around his piano playing and distinctive falsetto. He gained mainstream prominence through major streaming-era hits such as “See You Again,” “We Don’t Talk Anymore,” and “Attention,” and has written and produced songs for artists including Meghan Trainor and BTS.