Charlie Puth

「I Don’t Think That I Like Her」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:09

同期歌詞で再生

1. Get her name and get her number

   彼女の名前を聞いて、番号を取って

2. Find out all of the things that we have in common

   共通点をぜんぶ探し出して

3. Never all the differences, ooh, yeah

   違いは全部なんて、ないのさ　おお、そうだ

4. Meet her parents, meet her brother

   彼女の両親に会って、彼女の兄貴にも会って

5. Then she starts sleepin' over the crib on weekends

   それで週末になると　ベビーベッドの上で寝はじめる

6. Like a real relationship, oh, no

   まるで本当の関係みたいに、ああ、ダメだ

7. For me, the stars are alignin'

   俺にとっては、星が一直線に並んでいく

8. But for her, it's bad timin'

   でも彼女にとっては、タイミングが最悪だ

9. So she just can't be mine

   だから彼女は俺のものにはなれない

10. I don't think that I like her anymore

    もう彼女のこと、好きじゃない気がする

11. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

12. All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

    やりたいのはただ私の心を壊すこと、私の心、あぁ、あぁ

13. I don't think that I like her anymore

    もう彼女のこと、好きじゃない気がする

14. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

15. They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

    やつらはただ俺がバラバラに崩れるのを見たいんだ、バラバラに、あーあ

16. So I hook up on a rebound

    だから私はリバウンドに飛びつく

17. And I say that I'm gonna be single for life

    そして俺は一生独りでいるって言うんだ

18. But she's so pretty and nice (pretty and nice)

    けど彼女があまりに可愛くて　優しくて（可愛くて　優しくて）

19. So I make just one exception

    だから例外をひとつだけ作る

20. But I find out eventually I'm not her type

    でも結局、私は彼のタイプじゃないってわかる

21. Baby, that's the reason why, that

    ねえ、それが理由なんだ、そう

22. For me, the stars are alignin'

    俺にとっては、星が一直線に並んでいく

23. But for her, it's bad timin'

    でも彼女にとっては、タイミングが最悪だ

24. So she just can't be mine

    だから彼女は俺のものにはなれない

25. I don't think that I like her anymore (yeah)

    もう彼女のことは、好きじゃないと思うんだ（ええ）

26. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

27. All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

    やりたいのはただ私の心を壊すこと、私の心、あぁ、あぁ

28. I don't think that I like her anymore (no)

    もう彼女のこと、好きじゃないと思うんだ（ねえ）

29. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

30. They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

    やつらはただ俺がバラバラに崩れるのを見たいんだ、バラバラに、あーあ

31. I'm trying not to be bitter

    苦い気持ちにならないようにしてるところ

32. But damn it, I miss her

    でもくそ、彼女が恋しい

33. 'Cause she's one of a kind (one of a kind)

    彼女は唯一無二だから（唯一無二）

34. For me, the stars are alignin'

    俺にとっては、星が一直線に並んでいく

35. But for her, it's bad timin'

    でも彼女にとっては、タイミングが最悪だ

36. So she just can't be mine

    だから彼女は俺のものにはなれない

37. I don't think that I like her anymore

    もう彼女のこと、好きじゃない気がする

38. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

39. All they wanna do is break my heart, my heart, ah-ah

    やりたいのはただ私の心を壊すこと、私の心、あぁ、あぁ

40. I don't think that I like her anymore

    もう彼女のこと、好きじゃない気がする

41. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

42. They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

    やつらはただ俺がバラバラに崩れるのを見たいんだ、バラバラに、あーあ

43. Then we fall, fall, fall, fall apart now

    それで私たちは落ちて、落ちて、落ちて、もう崩れ落ちる

44. I don't think that I like her anymore

    もう彼女のこと、好きじゃない気がする

45. Girls are all the same

    女の子ってみんな同じ

46. They just wanna see me fall apart, apart, ah-ah

    やつらはただ俺がバラバラに崩れるのを見たいんだ、バラバラに、あーあ

Lyrics powered by www.musixmatch.com