
Dima Bilan
「Anythin 4 Love」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- ジャンル
- Dance, Pop
- 長さ
- 3:34
See, I'll do anything for love (whoa, whoa)
ほら、恋のためなら何だってする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おー、おー)
There's not much that I won't do, do, do, girl
君のためなら、やらないことなんてほとんどない(やる、やる、やるよ)
'Cause you're my fantasy come true, true, true, girl
だって君は、叶うはずの夢が現れたみたいに本当になる(本当、本当、本当だ)
You want it, I got it, just let me know
欲しいなら あるよ、知らせてくれれば
I mean it, believe it, baby, it's yours
本気だよ、信じて、ベイビー もう君のもの
There isn't a limit to where I'll go
俺が行ける場所に、限界なんてない
Anything is possible
何でも可能だ
See, I'll do anything for love (whoa, whoa)
ほら、愛のためなら何でもする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おー、おー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おー、おー)
Oh, you came, oh, so suddenly, girl
ねえ、来てくれたの? こんなにも突然に、ガール
And you took full control of me, me, me, girl
そして君は僕を完全に支配したんだ、僕、僕、僕、ガール
You want it, I got it, just let me know (let me know)
欲しいなら、あるよ 合図して(合図して)
I mean it, believe it, baby, it's yours (baby, it's yours)
本気だよ、信じておくれ ベイビー、もう君のものさ(ベイビー、君のもの)
There isn't a limit to where I'll go
僕が行ける場所に、限界なんてない
Anything is possible
何でも可能さ
See, I'll do anything for love (whoa, whoa)
ほら、恋のためなら何だってする(おーおー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おーおー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おーおー)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何だってする(おーおー)
Yeah, c'mon
そうだ、ほら来い
If you want me to give you diamond ring, the huge house, and car (I'll do it)
ダイヤの指輪も大きな家も車も (するよ)って言うなら
If you want me to give you the sun and moon, the whole earth and stars (I'll do it)
太陽も月も この地球も星も (するよ)って言うなら
If you want me to run you a bubble bath, then cook and clean (I'll do it)
気泡みたいなバスタブで君を迎えて それから料理に掃除まで(するよ)
Anything just to get you on my team (I'll do it, do it, do it)
君をこのチームに入れるためなら何でも(する、する、する)
I'm not gonna blue, I'm just lovin' you
泣いちゃったりしない ただ君を愛してるだけ
I don't want you with no other dude
他の男なんていらない、君だけだ
'Cause I love you and my mother, too
だって君を愛してる それに母さんもね
You sure like nobody, girl
誰よりも君が好きなんだよ、ガール
When you told me to get rid of all my numbers (I did, I did)
君に言われて 俺の番号は全部消した(した、した)
And I only kept one number from you (I cared, I cared)
それで君の番号だけ残した(気持ちは本物さ、気持ちは本物)
See, I'll do anything for love (whoa, whoa)
ほら、愛のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
愛のためなら何でもする(おお、おお)
See, I'll do anything for love (whoa, whoa)
ほら、愛のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何でもする(おお、おお)
I'll do anything for love (whoa, whoa)
恋のためなら何でもする(おお、おお)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'll
- 私は〜しますA2
- whoa
- 止まれ
- won't
- しません
- cause
- 原因A2
- you're
- あなたは
- fantasy
- 空想B2
- isn't
- ではない
- limit
- 制限B1
- suddenly
- 突然A2
- took
- 取った
力試し
Anythin 4 Loveをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ディマ・ビランはロシアのポップシンガー(本名:ヴィクトル・ベラン)で、2006年のユーロビジョン・ソング・コンテストで2位を獲得したことや、中2000年代のチャート成功、アルバム「Ночной Хулиган」や「На Берегу Неба」で知られています。彼はまた、彼のロシアのポップの台頭を定義するのに役立ったプロデューサー・ユリ・アイゼンシュピスのパッケージ化されたイメージとサウンドとも密接に関連しています。